2 MÉMOIRES DE L'ACADÉMIE ROYALE 
l'Univerfité de Leyde : entre plufieurs articles que contient 
cette lettre, il y en eut un qui fixa principalement l’atten- J 
tion de l'Académie, & dont voici le contenu traduit du 
Latin. « Je veux vous communiquer une expérience nou- 
» velle, mais terrible, que je vous confeille de ne point tenter 
» vous-même . . . . Je faifois quelques recherches fur la 
» force de l'électricité ( c’eft toùjours M. Muffchenbroek qui 
» parle) pour cet effet j'avois fufpendu à deux fils de foie bleue 
>» un canon defer, À B, Fig. 1, qui recevoit par communica- 
» tion l'électricité d’un globe de verre, que l'on faifoit tourner 
» rapidement fur fon axe, pendant qu’on le frottoit en y ap- 
» pliquant les mains; à l’autre extrémité 2 pendoit librement 
» un fil de laiton, dont le bout étoit plongé dans un vafe de 
» verre D rond, en partie plein d’eau, que je tenois dans ma 
» main droite F, & avec l'autre main £, j'eflayois de tirer des 
» étincelles du canon de fer éleétrifé : tout d'un coup ma 
» main droite F fut frappée avec tant de violence, que j'eus 
» tout le corps ébranlé comme d’un coup de foudre ; le vaif- 
» feau, quoique fait d’un verre mince, ne fe cafe point ordi- 
» nairement, & la main n'eft point déplacée par cette com- 
» motion; mais le bras & tout le corps font affectés d’une 
» manière terrible que je ne puis exprimer : en un mot, je 
» croyois que c'étoit fait de moi. Mais voici des chofes bien 
» fingulières (ajoûte l’Auteur de la lettre) quand on fait cette 
» expérience avec un verre d'Angleterre, l'effet eft nul, ou 
» prefque nul; il faut que le verre foit d'Allemagne, il ne 
» fuffiroit pas même qu'il füt de Hollande ; il eft égal qu'il 
» foit arrondi en forme de fphère ou de toute autre figure : 
» on peut employer un gobelet ordinaire, grand ou petit, 
» épais ou mince, profond ou ‘non; mais ce qui eft abfolu- 
» ment néceflaire, c'eft que ce foit du verre d'Allemagne ou 
» de Bohème ; celui qui m'a penfé donner la mort, étoit d'un 
» verre blanc & mince, & de cinq pouces de diamètre. La per- 
» fonne qui fait l'expérience peut être placée fimplement fur le 
» plancher, mais il faut que ce foit la même qui tienne d’une 
» main Je vafe D, & qui, de l'autre main, excite l'étincelle ; 
