mis LAC L'EUN GES CE 
fuivans il geloit fes matins, mais à midi le Soleil faifoit quel- 
uefois monter le thermomètre à 1 o degrés au deflus de zéro: 
le 30 il plut affez abondamment, ce qui acheva de faire fon- 
dre la neige, & déjà on fe préparoit à enfemencer les terres. 
… Î n'y a eu pendant ce mois que quelques pleuréfies & 
quelques péripulmonies, qui n’ont même été fichenfes que 
pour les perfonnes fort âgées. 
MARS. 
Si on fe rappelle ce qui a été dit dans les Journaux des 
années précédentet, on conviendra que l'hiver de cette an- 
née a été fort doux & très-beau, puifque la neige dans les 
bois n’avoit au plus que deux pieds d'épaiffeur, & le pont 
de glace qui s'eft formé fur le fleuve Saint-Laurent, vis-à-vis 
de Québec, n'avoit que la même épaiffeur. 
Les habitans du Canada prétendent que les hivers ne font 
plus fi rigoureux qu'ils étoient anciennement, ce qu'ils attri- 
buent à la grande quantité de terre qu’on a défrichée. 
Quoiqu'il foit tombé beaucoup de neige le 4 & le 10 de 
ce mois, on peut dire en général que la température de l'air 
a été fort douce, & le dégel contituant prefque tous les 
jours, on efpéroit que la terre pourroit être en état d'être 
enfemencée : le 20 & le 21 il plut beaucoup, il tomba de 
Ja grêle accompagnée de tonnerre, qui tomba fur une églife 
… à trois lieues de la ville de Québec ; un Soldat invalide en 
… fut bleffé.à la tête, par une brülure qui avoit entièrement 
découvert les deux pariétaux : ces deux os fe font exfoliés, 
& malgré tous les remèdes qu'on a employés, l'ulcère n'étoit 
point encore cicatrifé le 24 Août, qu'il s'embarqua pour 
France fur le Caftor. 
_ Le 15 on reçut des nouvelles du lac Champlin, qui 
… marquoient que le 3 toutes les neiges étoient fondues dans 
cette partie du Canada; qu'on avoit déjà commencé Ja ré- 
- colte du fuc d'érable, que les boutons des arbres étoient prêts. 
à s'ouvrir, & qu’on alloit commencer les femailles. 
L'hiver commence plus tard & finit plûtôt dans cette, 
PAS M ïj 
