104 MÉMOIRES DE L'ACADÉMIE ROYALE 
de fa circulation, il n’y avoit guère lieu de douter qu'elles 
ne dûffent, comme la garance , colorer les étoffes : je m'en 
fuis cependant affuré par des expériences, j'ai teint des mor- 
ceaux de drap de laine blanche avec ces différentes racines, 
la couleur qu'ils ont prife m'a paru diffèrer peu de celle que 
la garance donne, & je crois qu'on pourroit les rendre utiles, 
fur-tout celles du caillelait du bas Poitou , il eft très-abon- 
dant, fes racines tracent beaucoup, elles font groffes & en 
grand nombre il vient dans les fables les plus arides, & 
par-là il pourroit être cultivé dans les plus mauvaifes terres, 
Le refte des rubiacées que l'on obferve aux environs de 
Paris, ne permet guère de faire des expériences, fur-tout 
en grand, vù la finefle de leurs racines, & le temps qu'il 
faudroit pour en ramaffer une certaine quantité : la rubéole 
cependant pourroit être employée, comme on le verra tout 
à l'heure; mais il n’y en a point, après la garance, dont 
on pût fe fervir plus utilement que du caillelait des bords 
de la mer ; en peu d'heures on pourroit en faire des fagots. 
Je n'ai donc pas daigné éprouver les autyes racines , la couleur 
rouge qu'elles ont me fait penfer que leurs effets ne diffé- 
reroient pas beaucoup de ceux des racines que j'ai examinéess 
Je n'ai pas non plus eflayé la garance de Montpellier, ce 
n'eft peut-être qu'une variété de celle que les Teinturiers 
emploient ; ainfi il y a tout lieu de penfer qu'elle rougiroit 
les os, & qu'elle pourroit fervir dans les teintures à la place 
de l'autre garance, fi celle-ci manquoit. 
On ne peut pas douter, après ce que M. Linnæus rap- 
porte dans les Aétes de l'Académie de Stockolm pour l'année 
1742, page 20, comme je l'ai appris par fon Ouvrage fur 
les plantes de la Suède, que les racines de la rubéole ordi- 
naire, qui font de celles dont je n'ai pas fait l'effai, ne pufent 
rougir les os, puifqu'elles font employées pour teindre en 
rouge par certains peuples du Nord, de même que celles 
d'une efpèce de caillelait à fleurs blanches, & qui eft diffé- 
rente du nôtre, L'on ne peut même fe refufer que dificile- 
ment à penfer que les raçines de toutes les vraies rubiacées ne, 
produififfent 
