DES SCIENCES. 217 
la longitude héliocentrique de Saturne, en np 264 46 38", 
le lieu de la Terre étant le même, à 1 1P 10"+du foir temps 
moyen, felon les Tables corrigées); j'ai reconnu d'abord l'iné- 
galité confidérable du moyen mouvement de Saturne, dans 
le retour de cette planète à un même point de fon orbite : 
car il faut ,confidérer que dans ce dernier cas des années 
2686 & 1745, la diftance de Jupiter à Saturne n’étoit plus 
de fix fignes, comme dans le précédent, mais que la dif- 
tance de ces deux planètes, dans ces deux temps-là, devenoit 
prefque la même, c'eft-à-dire, de 48 à 40 degrés dont Ju- 
piter paroïfloit, vü du Soleil, plus avancé en longitude que 
Saturne. 
Maintenant, comme Îes obfervations que je viens de rap- 
porter, font aflez exactes pour qu'on n’y puifle pas foup- 
çonner plus d’une demi-minute d'erreur de part & d'autre, 
il eft évident que Saturne auroit parcouru dans l’efpace de 
deux révolutions, 1 $ minutes de moins que felon les Tables 
Carolines , ou celles de Képler; ce qui eft précifément le 
double du réfultat trouvé en 173 1, lorfque Saturne & Jupiter 
étoient éloignés d'environ 6 fignes. * 
D'auffi grandes inégalités dans les révolutions de Saturne 
fur fon orbite, avoient été fi peu conftatées, qu’on ne doit 
pas être furpris de voir qu’on ait ignoré jufqu’ici la quantité 
du moyen mouvement de cette planète, je ne dis pas feule- 
ment dans les différens fiècles ( puifqu'on ne connoît pas 
encore le mouvement de faphélie, & qu’ainfi cette recher- 
che ne pourroit être que fort imparfaite), mais dans l’inter- 
valle de temps écoulé depuis T'ycho jufqu'à ce jour. 
. Hn'eft pas difficile préfentement d’expliquer par quelle 
méthode on peut prédire les erreurs des T'ables aftrono- 
miques, puifqu'à l'aide des obfervations antérieures & des 
configurations femblables de Saturne à l'égard de Jupiter, 
on peut rectifier les erreurs des mouvemens calculés felon 
les mêmes Tables : on verra ci-après, qu'ayant attention à 
rechercher les pofitions de Saturne, qui conviennent à une 
même diftance de cette planète à l'égard de Jupiter, les 
Mém. 174 6 . E € 
