- 48 - - 



(interfibiillar substance of vurious authors) est l'hyaloplasme ou 

 substance nerveuse vraie (real nervous substance), 



Nous reviendrons plus loinsur ces données originales deNansen 

 à propos de la structure du protoplasma et des prolong-ements 

 des cellules g-anglionnaires. 



Les tubes et fibrilles qui forment la substance ponctuée ont, 

 d'après le même auteur, l'orig'ine suivante, ce sont : 



1° Des rameaux des prolongements nerveux qui perdent leur 

 individualité et se divisent en un grand nombre de ramuscules 

 très fins ; 



2° Des rameaux latéraux des prolongements nerveux qui ne 

 perdent pas leur individualité, mais se transforment directement 

 en tubes nerveux et émettent dans leur trajet à travers la 

 substance ponctuée des branches collatérales; 



3" Des tubes nerveux longitudinaux qui passent à travers la 

 substance ponctuée, spécialement dans la chaîne ventrale, et 

 aboutissent, du moins en partie, dans les nerfs périphériques; 



4'' Des rameaux latéraux de ces tubes nerveux; 



5" Des branches des rameaux longitudinaux qui se divisent 

 en fins ramuscules allant se perdre dans la substance ponc- 

 tuée; 



6^ Des tubes fins ou fibrilles qui se réunissent pour former 



DES tubes nerveux PERIPHERIQUES PRENANT LEUR ORIGINE EXCLU- 

 SIVEMENT DANS LA SUBSTANCE PONCTUEE ; 



7° Des rameaux latéraux qui viennent se joindre avec des 

 tubes nerveux périphériques. Ceux-ci partent directement des 

 cellules ganglionnaires. 



En dehors des tubes nerveux et des fibrilles nerveuses, il faut 

 signaler la présence, dans la substance ponctuée de tous les 

 invertébrés bilatéraux, de cellules et de fibres de névroglie. 



Ainsi la substance ponctuée est essentiellement constituée par 

 des tubes et des fibrilles de nature nerveuse. Il y a des tubes 

 périphériques qui traversent cette substance en prenant directe- 

 ment leur origine dans les cellules nerveuses (2 et 7, origine 

 directe) et il y en a d'autres qui se constituent de toutes pièces 

 au dépens des tubes fins et des fibrilles de la substance ponctuée 

 (6, origine indirecte). 



En outre, en admettant la distinction établie par Golgi, Nansen 

 considère les prolongements latéraux (protoplasmic processes) 



