88 Tromso Museums Aarshefter 2R. — 19U5. 



4 lysekroner af messing; den minclste er uden ind- 

 skrif t og er til 4 lys. 



Nr. 2 har piber til 6 lys og følgende indskription paa 

 kuppelens ene side : 



Anno 1670 den 20 Marty hafuer erlig dyderig oe gu- 

 defrøctelige matrone Wivéke Ottes datter, S. L. -r- Eliaes 

 Christoffersens efter leverske, foreret denne crone, til en he- 

 prydelse i herrens hus udi Melwe kircke for hindes grafsted 

 skal af andre vere V==rippet. Gud gifve hinde med alle 

 Guds udvalde himmerige oe det evige lief i frelseren christo. 



Paa kuppelens anden side : 



Jeg ved af min frelser lefver oe hand skal herefter 

 opvecke mig af jorden. Oe jeg skal herefter omgifvis med 

 denne min hud. oe jeg skal see Gud i mit kjød. Den 

 samme skal jeg see for mig. oe mine øyen skulde skue 

 hannem og ingen fremmet 



Af Johs bogs, 19. capt. 



Inskriptionen viser, at lysekronen er foræret til kir- 

 ken af den samme, som har givet altertavlen. 



Den 3dje lysekrone er til 8 lys og har følgende ind- 

 skrift med store latinske bogstaver : 



DENNE CHRONE ER FORÆRET AF ERLIG OG 

 VELAGTE MAND TRON JONSEN 00 HANS KIERISTE 

 KAREN ELINGS DAATER TIL KIERÇHENS PRYDELSE 

 ANNO 1715. 



Giveren Trond Jonsen tilhørte den nordlandske adels- 

 slegt Benkestok og var lensmand i Melø. Han boede i 

 Gaasvær og døde 1740, 85 aar gammel. (Se »Siegten Ben- 

 kestok«, s. 46 flg.). 



Den fjerde lysekrone • til 16 lys og med rigt udstyr 

 har følgende indskrift: 



Gud til ære Mæløe Kiereke til sirat og nøtte givet af 

 Søfren Jensen Essehen og Giertrud Maria Røhling. Anno 

 M.D.C.O.X.X.X.V.IL 



