(67) 
conception d'un éther gyrostatique ou adynamique analogue à 
celui de W. Thomson, lequel en pénétrant la matière nous 
donne immédiatement l'image de l'atome-tourbillon de Helm- 
holtz : ce que ce physicien appelle ligne-tourbilion n’est autre 
chose que l’axe d’une chaîne ionique correspondant au courant, 
lequel axe est occupé par notre filament tourbillonnant de 
l'éther gyrostatique. Lorsque les ions accélèrent leurs mouve- 
ments de rotation, ils s’écartent; ce qui se traduit par un allon- 
gement du conducteur dans le sens du courant. En effet, si la 
tension électrique s'accroît, c'est-à-dire si le rayon de l’électron 
diminue, l'invariabilité de l'énergie du mouvement de celui-ci 
exige un accroissement de vitesse angulaire. Nous retrouvons 
ainsi l’image du £ube-tourbillon de Helmholtz, dont la section est 
inversement proportionnelle à la vitesse instantanée de rotation, 
ou encore, d'après notre conception, inversement proportionnelle 
au potentiel électrique. 
Si enfin le {ube-tourbillon ou notre chaîne ionique se ferme 
comme un anneau, nous retrouvons la conception des atomes- 
veriex de W. Thomson, qui correspondent à des courants 
fermés. 
Nous nous occuperons des propriétés remarquables des chaînes 
ouvertes et fermées dans le chapitre suivant. 
Sinous considérons les ions placés à la limite des fils dans le 
système A (fig. 29), nous voyons que le mouvement oscilla- 
toire peut se transmettre aux fibres normales f de l’éther libre; 
celles-ci seront sollicitées par des tractions qui s’exécuteront 
alternativement et longitudinalement dans deux sens opposés, de 
manière à nous donner l’image de la propagation transversale de 
la lumière. 
Ce mécanisme est, du reste, identique, mais singulièrement 
renforcé lors de la production de l’étincelle. 
Supposons qu'au lieu du vide supposé entre les fils f, f" 
(fig. 28) on vienne à interposer un diélectrique. Dans ces condi- 
tions, l'énergie mise en jeu ne sera pas seulement employée à 
déterminer l'oscillation des électrons «, 6 et de l’éther du vide, 
mais encore à déterminer l’oscillation des électrons du diélec- 
