154 -^ 



Mittheilungeii über einen Taifun bei Yokohama 



und Yeddo am 8. September 1860 und einen 



vom 18.— 20. August 1869. 



Von A. Schuck, Schiffskapitän. 



Mit 2 Tafeln. 



Die stetig zunehmende Vermehrung der meteorologischen 

 Stationen in allen von Krieg verschonten Ländern der Erde 

 ermöglicht es. über Stürme bedeutend zahlreichere mid ge- 

 nauere Mittheilungen zu erhalten, folglich auch genauere Zu- 

 sammenstellungen anzufertigen, als vor wenigen Jahren ; trotz- 

 dem wäre es thöricht und ungerechtfertigt, Berichte aus früheren 

 Zeiten deswegen für unbrauchbar zu halten, weil sie über jeden 

 einzelnen Fall weniger zahlreich sind und sehr oft den Ent- 

 wurf einer Bahn des sogenannten Sturmcentrums (Barometer- 

 Minimum des Sturmes) nicht gestatten. Jeder Bericht behält 

 seinen Werth für alle Zeiten, aber wenn nicht besondere Um- 

 stände eintreten, erregen und behalten das meiste Interesse 

 diejenigen Stürme, in welchen Staatseigenthum gefährdet war, 

 daher auch solche, rlie von Kriegsschiffen durchgemacht wurden. 

 ■ — Die Wirbelstürme oder Orkane (Taifune), von denen Deutsche 

 Kriegsschiffe vor 1871 befallen wurden, sind nur Wenigen be- 

 kannt; Berichte über sie sind in einem Blatt veröfi'enthcht, 

 das fast nur in die Hände von Marine-Offizieren gelangt, daher 

 benutze ich den mir gütigst gewährten Eaura, um Mittheilungen 

 über 2 Taifune zu gelten, ül^er die ich das bisher bekannte 

 Material ergänzen konnte. 



Am 9. September 1860, nur eine Woche nachdem S.M.S. 

 Arcona den Taifun glücklich überstanden hatte, in welchem 

 S.M. Schoner Frauenlob leider mit allen am Bord befindhchen 

 Perscnen spurlos verschwand, erlebte jenes Schiff auf der 

 Ehede "^'on Yeddo einen zweiten Taifun, über den auch ein 

 britisches nur ca. 20 Sm. (37 km.) von ihm in SSW— SWzS. 

 Richtung auf Kanagawa Ehede liegendes , einige Notizen an 

 das Meteorologial Office in London sandte, 



