— ol 
Meine Reise nach Brasilien und mein Aufenthalt in 
der Coionie Blumenau, Provinz Santa Catharina. 
Von J. Woytcke.® 
Am 7. April 1875 nahm ich herzlichen Abschied von 
den Freunden, die mich an Bord des »Bahia« begleiteten. 
Tech will nicht weiter von einem Abschied sprechen, will nicht 
sprechen von dem hellgrünen ‘Wasser der Nordsee, nicht 
sprechen von dem Seeleben, mit seinen An- und Unannehm- 
lichkeiten — gedenken aber will ich des Oceans, der unter 
uns in dunkelblauer, leicht gekräuselter Fläche lächelte. So 
langten wir nach guter 5!/a tägıiger Fahrt im Hafen von Lis- 
sabon an, nachdem wir vorher das Fort zur Linken, mehrere 
Leuchtthürme und ein prächtiges noch im Bau begriffenes Kloster 
passirt hatten. In Deutschland hatten wir noch kurz vorher 
Schnee, einen eisigkalten Wind gehabt, hier blühten die 
Rosen, hier assen wir reife Apfelsinen, hier wehten mildere 
Winde. In dem »Tajo-Athen«, wie der Portugiese mit Recht 
sein Lisboa nennen kann, traf ich wildwachsenden Heliotrop, 
*) Bevor unser Mitglied Herr Apotheker J. W., aus Landsberg 
a/W., der jetzt in Matamoros, Mexico, als Pharmaceut domicilirt, im 
vorigen Juni dorthin abreiste, übergab derselbe uns die nachfolgenden 
Aufzeichnungen über seine Reise nach und seinen Aufenthalt in der Co- 
lonie Blumenau, Ist auch nun über diese Colonie schon Vieles publicirt, 
so dürften für unsere Mitglieder und auch vielleicht für weitere Kreise, 
diese, auf eigene Anschauungen basirenden Mittheilungen nicht ohne 
Interesse sein. ) 
Die Red. 
