116 
Sejellichaft in unjerer Nähe im Mohr leiftete ihnen 
eine Eljter. 
Vor ung tauchte jet eine Gejelljchaft Kleiner 
Waffervögel auf. Ein Schuß lieferte ung 2 Zwerg 
taucher, von denen ich einen mitnahm, abbalgte und 
zum PBräparieren nad) Haus jandte Der Schuh 
machte erneut Wolfen von Enten auffliegen. 
Im Schilf hörten wir noch verjchiedenite Stimmen, 
aber zu Schuß famen wir hier nicht mehr. So 
ing e8 denn weiter. Ylın Ufer in dem gelegentlich 
vorhandenen jpärlichen Gebitich liegen jich Buchtint, 
einige Meifen und Golohähnchen hören, dann lenften 
große Scharen dunkler Punkte unjerere Aufmerkjamteit 
auf fih. Beim Näherfahren gingen QTaujende und 
Taujende von Enten, Stodenten, Neiher-, Bergenten, 
am zluge zu erfennen, hoch, Linf3 und vechtS weit 
außer Schußweite an unferem Boot vorbei, Bläh- 
hühner jtrichen dicht über dem Wajjeripiegel jchwer 
jalligen Fluges hin und nur einige Exemplare blieben 
da umd verjuchten durch ‚slattern und Schwimmen zu 
entfommen. 8 waren von einer am vorhergehenden 
Tage Stattgehabten Jagd angejchoffene Exemplare, 
die unfere leichte Beute wurden. Stormorane, einzeln 
und im großen feilfürmigen Ketten, jtrichen hin und 
ber, einen holte ich mir herunter, um ihn auc) 
meiner Sammlung einzuverleiben. (Fortieung folgt.) 
3wergtrappe (Otis tetrax). 
Von ngenteur W. Kradt. 
(Nahdrud verboten.) 
Co die Zwergtrappe auch nicht zu den Stuben- 
vögeln im engiten Sinne des Wortes, jo 
glaube ich, dürfen wir ihr doch einige Zeilen widmen, 
da fie zu den europäischen Bögeln zählt, uns deutichen 
Liebhabern aber wenig befannt ilt. In einer größeren 
Boliere dürfte fte fich übrigens qut halten lafien und 
gewiß eine Zierde unter den bodenitändigen Bewohnern 
derjelben abgeben. 
Das Berbreitungsgebiet der Ywergtrappe tjt 
ein großes; eS reicht von Portugal und Spanien 
über Südfranfreih, Ungarn, die Steppen des 
ganzen jüdlichen Nublands bis nach Sitdweitajien. 
Weiter im Süden finden wir diefe Trappe in Berfien 
und Nordafrita. In den jiebziger Sahren des 
vorigen Sahrhunderts fiedelten fich dieje Vögel auch) 
in den waldfreien Teilen Ihüringens jowie in 
Schlejin an. Wie lange Zeit fie dort anjäilia 
waren, entzieht jich leider meiner Stenntnig. 
Mit dem Fortjchritt der Bebauung des Steppen- 
und jonjtigen brachliegenden Geländes kann ich die 
Zwergtrappe jehr wenig befremden — fie verläßt 
die Gegend. So ijt jie in den wejtlichen Steppen 
Rublands (Cherjoner und Taurisches Gouvernement) 
Ihon ein jeltener Brutvogel, während fie früher dort 
itberaus zahlreich vorfam. 
Ende September begeben Sich die Vögel der 
nördlichen Brutgebiete auf die Wanderung nach dem 
Siden. Die Winterzeit in den jüdrufiiichen Steppen 
zu verbringen, wäre ihnen unmöglich, da gewöhnlich 
Itarfe Schneefälle eintreten, dieje Vögel aber nicht 
Icharren, aljo auch fein Grünzeng finden könnten. 
Die Zwergtrappe ilt ein zierlicher, tolzer Vogel; 
die Beine jind lang und kräftig; der Hals it ebenfalls 
Buchheim, Einiges Orntthologifhe ufm. — Kracht, Zwergtrappe (Otis tetrax). 

Nr. 15 
lang und ziemlich jchlanft. Im Laufen find fie 
wahre Meiiter, aber auch aufs Sliegen veritehen fie 
jtch recht gut. Sie fliegen jchnell auf und eilen 
ralhen Fluges davon. Ihre Färbung ijt eine 
bejcheidene, eine rechte Schugfärbung, und es gehört 
wirklich ein geübtes Auge dazu, den Vogel in 
gedecter Stellung im Steppenkraut zu  erblicen, 
jelbit wenn man unmittelbar vor ihm Steht. Cs 
find zwei Färbungstleider zu unterjcheiden: das 
Kleid des O, das gleichzeitig auch Winterkleid des S 
iit, jowie das Hochzeitsfleid des Das erjtere 
erscheint an ganzer Oberjeite, Hals und stopf bräunlich 
mit jchwarzer Strichelung und gelblich-weihen (yeder- 
rändern. Die Unterjeite ijt weil, die Schwingen 
der Hand jind Schwarz, Diejenigen des Armes weiß, 
3. T. mit Ichwarzen Flecten und Bändern. Gejamt 
länge 43—50 em, slügel z4—26 cm, Schwanz 
13 em. 
Die Trappen fehren von Mütte März ab aus 
ihren Wintergquartieren zurüc. Die G prangen dann 
Ihon im Hochzeitstleid, diejes unterjcheidet Ti) vom 
vorbejchriebenen Winterkleid nur in der Färbung 
von Hals und Kopf: Kehle, Wangen und Dinterkopf 
blaugrau, dann folgt auf der vorderen Dalsjeite ein 
chmales rein weißes Band, auf Ddiejes ein breites 
jchwarzes, wieder ein breites weißes und dann Wieder 
auf der Bruft ein jchwarzes Band. Lange erfreut 
fich das S diejes Schinudes nicht, denn Ende Mai 
geht er jchon wieder verloren. Die Höhe des jtehenden 
Vogels vom Boden bis Oberkopf beträgt zivfa 28 cm. 
Einen ftichhaltigen Färbungsunterjchied Der Winter- 
joiwie der Sugendfleider von S und © babe ih nicht 
herausfinden fünnen. Bei lebenden Tieren fan 
man nach der Stopfform urteilen; Das C hat einen 
Ichlanferen länger erjcheinenden Kopf als das 
bei dem er breiter und flacher it. Db die G Das 
Hochzeitskleid bereits im 1. Sabr erhalten, fun 1c) 
nicht jagen; von meinen 5 übenwinterten Wögeln 
färbte fich im Frühjahr auf jeden zall feiner um, 
und daß fie alle 9 gewejen jein follten, läßt jich 
auch nicht annehmen. 
Der Jäger in Tichorny-Sor behauptet, männ- 
liche und weibliche Vögel jederzeit ohne weiteres an 
den Eleinen Dedfedern unterjcheiden zu fünnen. Sc) 
jelbjt fonnte feine diesbzl. Kontrolle anjtellen. Alle 
Swergtrappen jind übrigens nicht gleich gezeichnet; 
es gibt jolche mit grober Strichelung des Nüctens, 
die belleren Bänder find dann gelblich, und jolche 
mit ganz feiner Strichelung, das Gefieder erjcheint 
bei diefen mehr grünlich. 
Nach der Nückehr im Frühjahr treiben jtch die 
Trappen in Scharen umber, allein bald fangen die 
Männchen an zu balzen und die einzelnen Paare 
trennen fich ab. Die Balz findet auf unbewachjenen 
Hügeln oder freien Stellen im Steppenfraut rejp. 
Steppengras jtatt. Das Männchen richtet den 
Balzplat bejonders her, indem es alle Halme ujw. 
entfernt und den Boden mit den Füßen fefttrampelt. 
Während de3 Balzens breitet der Vogel Schwanz 
und Flügel etwas aus, ‚trampelt heftig mit den 
Beinen, legt den Kopf ein wenig nach hinten zurücd, 
jtößt den PBalzruf „pricht” aus, pringt dann in 
die Höhe. Die Balz findet hauptjächlich in ven 
Morgenjtunden, weniger heftig in den Abenoftunden 

