
Nr. 20 

haftet der legtere Mangel an, während der erit- 
genannte, die Beanjpruchung de3 fnappen Käfig« 
raumes durch die Jutter- und Trinfgefäße bei ihnen 
wege ins Gewicht fällt. Ein weiterer Übeljtand 
der Immenfütterung ijt der, daß das im offenen, 
- flachen Näpfen gereichte Trinfwajjer von den Vögeln 
auch als Badewaljer benußt wird, was für den 
Pfleger unangenehme Wirkungen hervorruft. Ein 
- Borzug der Innenfütterung ilt es andererjeits, Daß 
das Futter von den Vögeln, insbejonders bei wenig 
4 hellem Standort des Käfigs bejjer gejehen und ge- 
- funden wird, als wenn man ihnen Dasjelbe in ge- 
- Ichlofjenen, auerhalb des Käfig angebrachten Futter- 
 behältern darbietet. Gegenüber diejen überwiegen- 
den Mängeln der Imenfütterung gebührt einer 
praktischen, wohldurchdachten Außenfütterung nach 
meinem Dafürhalten entichieden der Vorzug. Gie 
nimmt im Käfig feinen Plag weg, verhütet Die 
- Verunreinigung und das Herausjchleudern des utters 
und Waller, verhindert oder erjchwert das Baden 
im Trinkgefäß und ermöglicht eine bequeme, den 
Vogel nicht ftörende Fütterung und Kontrolle. Der 
- Einwand, dal; die Vögel in Käfigen mit derartiger 
 renekng das Futter nicht finden, ijt mach 
= 
Ar: 
DR 
meinen Erfahrungen nicht jtihhaltig. Sch wende 
- feit Jahren bei meinen jelbjtgefertigten Käfigen dieje 
 Außenfütterung mit bejtem Erfolge an und babe 




















niemals wahrnehmen fönnen, daß die Vögel ihre 
Nahrung im augen anhängenden Jutterbehälter nicht 
gefunden hätten. Selbftverjtändlich muß bei diejer 
- Fütterungsmethode darauf Rücicht genommen werden, 
dag die Vögel ihre Nahrung bequem und ohne Be- 
ängftigung aufnehmen fönnen und daß Dasjelbe 
gegend erhellt ift. Bei den gejchlofienen Jutter- 
fabinen wird der Lichteinfall zwedmähig durch eine 
— eingefüigte Glazjcheibe erreicht. Die beim Entfernen 
des Zutterbehälters entitehende Offnung wird ziwec- 
mäßig durch eine Jalltür verjchlofjen. In geräumigen 
Käfigen kann die Anbringung diejer oder ähnlicher 
 Futtereinrichtungen aud) im Innern des Käfigs und 
Er Fütterung jodann durch eine im Gitter ange- 
ge: Tür erfolgen, und zwar praftijch vermittels 
eines ins yutterhaus von außen eingejchobenen ‚zutter- 
troges gejchehen. Eine praftijch brauchbare Snnen- 
fütterung für Vogeltäfige ftellen die Einjchiebenäpfe 
- aus Glas oder Porzellan dar, bejonders dann, wenn 
Sie verhüten die Verjchwendung und Beihmugung 
des Futters und Wafjers, lajjen jich leicht reinigen 
und die Vögel finden dag Futter leicht in ihnen. 
= AlB Bodenbelag für Vogelfäfige verwende ich 
- auch für die fußempfindlichen Wurmvögel trodenen, 
- feinen Flußjand, welchem ich ab und zu wenig Oarten- 
erde beimenge und den ich täglich mittels Siebes 
- reinige oder erneuere. Achtet man jolcherweile auf 
- forgfältige Neinhaltung der Käfigjchublade, jo werden 
- Verunreinigung der Zühe und darauf beruhende Zub- 
- franfheiten der Vögel faum vorkommen. Der Lieb- 
- baber, der feine Pfleglinge in Ddiejer Beziehung ver- 
nachläffigt, trägt jelbit die Schuld, wenn dieje bel- 
 ftände bei ihm in Erjcheinung trefen. Überhaupt 
 verivenden viele Liebhaber auf die notivendige Nein- 
haltung des Käfigbodens zu wenig Sorgfalt und 
pflegen eine Neinigung desjelben erjt dann vorzu- 
Galle, Betrahtungen und Gedanken über unfere Bogelhaltung. — Kleine Mittetlungen. 
fie überwölbt find und fich im Säfigjodel befinden. . 
159 
nehmen, wenn die Entleerungen und zutterrejte jich 
maljenhaft angejammelt haben. Abgejehen von den 
üblen Gerüchen und Ausdünjtungen, die ihm ent= 
itrömen und den gejundheitlichen Schädigungen, Die 
den Bögeln hieraus erwachien fünnen, gewährt ein 
jolcher verumreinigter Käfig gerade feinen jchönen 
Anblid, wohingegen ein veinlich gehaltener Käfig- 
boden jedem Käfig jogleich ein freundliches Ausjehen 
verleiht und auch den Vögeln erjichtlich angenehm 
it. Der Liebhaber lafje ich deshalb die Mühe der 
Öfteren Neinigung nicht verdrießen. 
Auch der notwendigen Neinhaltung der Sib- 
Itangen jeitens der WBfleger wird häufig nicht die 
gebührende Beachtung geichenft und begegnet man 
da unglaublichen Zuftänden von Bernachläjltgung, 
jowohl hervorgerufen durch die unzwecmäßige Aln= 
bringung der Sikitangen, al3 auch infolge des ftarf 
verumreinigten Käfigbodens, dejjen Schmuß auf die 
Sibjtangen durch die VBogelfühe übertragen wird. 
Dann it es fein Wunder, wenn Jußentzündungen 
und andere Krankheiten entitehen und Schmaroger 
fich einniiten. Deshalb ijt peinliche Neinhaltung der 
Bogelfäfige und deren Einrichtung ein unerläßliches 
Erfordernis der Vogelpflege und eine der eriten Be- 
dingungen für das Wohlbefinden der Stäfiqvögel. 
Alsdann erübrigt jich auch das Überziehen der Sprung- 
ftangen mit Tuch, Leder, Gummi und ähnlichen 
Stoffen, wie e3 viele Liebhaber bei der Stäftqung 
von Weichfrejiern zwecs Gefunderhaltung der Füße 
ihrer Zärtlinge für nötig halten. Die Verwendung 
jolcher ummicelter oder aus Sorf, Gips umd Der- 
gleichen Material hergeftellter Sprungitangen ift nicht 
zu empfehlen. Sie bewirken jtatt der beabjichtigten 
Schonung der Bogelfühe eine VBerweichlichung der- 
jelben, der Schmuß haftet leichter an ihnen und fie 
find der Vermehrung des Ungeziefers förderlich, was 
eine öftere Neinigung vejp. Erneuerung des Über- 
zuge3 der Sprunghölger oder diejer jelbjt notwendig 
macht. Sauber gerundete, vohe Holzitäbe, auch wohl 
berindete Zweige find zwedimäßiger, natürlicher. 
(Syluß folgt.) 
Kleine Mitteilungen. 
Zu der Anregung des Heren dv. Tehuji in Heft 15 
toill ih für die hiefige Gegend folgendes bemerken. Ir 
den 6 Jahren, welche ich hier in Lilja i. P. verlebte, war 
der rotrücige Würger (Lanius collurio) immer ein häufiger 
Brutvogel. Der braunfehlige Wiejenihmäger (Pratincola 
rabetra) und der Hausrotihwanz (Erithacus titys) find 
regelmäßig, aber in mäßiger Zahl vertreten. Eine Abnahme 
fonnte ich bei feiner diejer Vogelarten bemerfen. Die 
Wachtel (Coturnix communis Rchw.) war bier immer nur 
fpärlich vertreten und konnte ich eine Zunahme bisher nicht 
fonjtatieren. Der Hausfperling (Passer domestieus) hatte 
in dem ungewöhnlich Itrengen Winter 1916/17 entichieden 
abgenommen, auch wurden mehrere Sperlinge tot gefunden, 
Selten war er bier niemals und im Laufe der beiden 
legten Sommer hat fi der Beitand diejes Schmarober- 
vogeis wieder raich gehoben. 
Sm Testen Frühjahr fonnte ich wegen Unmohljeing 
nicht jo eingehend beobachten, wie in den Frühjahren 
1913—17, werde aber im nädhjten Frühjahr auf die oben 
zuerjt genannten 4 Vogelarten und ihren Beitand mein 
bejonderes Augenmerk richten. 
Kayfer, Landgerihtsrat a. D. 
Notrüdiger Würger als Nejträuber. Ein Yandjturme 
mann teilte mir folgendes mit. Sch beobachtete einen 
