
Nr 8 
 jondern bildet jozujagen 
.. 
* 
SERIE, 


EEE EEE VIELE EN EEE TEE TUT TEN 
ne 
e 
Das Aufpäppeln, Halten, Pflegen und Zähmen 
des Buchfinken und des Finkiners Freude. 
Von Otto Brüdner. 
Nachbrud verboten.) 
Im was das heit, junge Buchfinfen aufzu- 
he päppeln, werden Sie ja wohl jelber wijjen.“ 
Sp und ähnlich lauteten bis heute alle an mich 
gerichteten Sorgen der ‚zinfenliebhaber, und da hier- 
bei jtet3 der Wunjch eingeflochten war, im Snterejje 
der quten Sache in der mit uns num einmal eng 
verwachienen „Gef. Welt“ doch noch einmal etivas 
Näheres zu bringen, jo mögen dieje Heilen dienen. 
Sa, ja, lieber Liebhaber, ich glaube eg dir gern, 
daß es jehr jchwierig it, junge Buchfinfen aufzu- 
päppeln, und doch it eg Finderleicht wie alleg — 
wenn man’s verjteht. 
Schwierig um jo mehr, 
als viele glauben, hier 
aus eimem Weich- einen 
Körnerfrejjer machen zu 
müflen. 
Der Buchfinf wird von 
jeinen Eltern befanntlic) 
ausfchlieglich mit Injeften 
aufgefüttert und ijt im 
Grunde genommen weder 
Meich- noch Körnerfrejier, 
ein Meitteljtüick zwwijchen 
beiden. 
Brücdner, Das Aufpäppeln, Halten, Pflegen und Zähmen des Buchfinfen und des Finfners Freude. 










59 
bringen. Der Größe des Käftcheng entiprechend fertigt 
man ich nun einen 3 em hohen Dedel an, der oben 
mit einem leichten, wenn möglich grimen Stofj be- 
nagelt wird. Hat man nicht jo Kleine Scharniere, 
jo genügen auch zwei fleine Lederbändchen. 
Aus weichem Draht fertigt man jich nun ein 
Net, das einen Durchmejier und eine Tiefe haben 
muß, m ein natürliches Buchfinkennejt gerade hin- 
einftellen zu können. Hat man Vögel und fein Neit, 
jo nimmt man ein folches von infengröße und 
jchneidet den äußeren Nand mit einer Schere rings- 
herum joweit ab, dat auch diejes in das Drahtnejt 
hineinpaßt. Ohne Neft näht man fich daS Draht- 
nejt mit weichen, wollenen Lappen aus. In der 
Mitte jeder Kajtenfeite, 4 cm von der oberen Kante 
des unteren Kaftenteiles, bohrt man ein Hleines Loc). 
Durch diefe Löcher wird das Drahtneft an feinem 
oberen Nande nach jeder Kajtenjeite mit Draht 
jo befeftigt, .daß es von oben gejehen gerade in 
der Mitte des Kaftens zu hängen fommt (jtehe 
Abbildung). 
Aufgeklappt würde der Bäppelfajten wie neben- 
jtehende Zeichnung ausjehen. 
Damit die fleinen Injaffen auch aukerhalb 
der Fütterungsperiode ftetS friiche Luft haben, 
bohrt man, um Zugluft zu vermeiden, nur auf 
einer laftenjeite mit einem 
größeren  Nagelbohrer 
mehrere Löcher. Die Schub- 
lade wird mit Sägejpünen 
oder feinerem Torfmull 





Aus all diejen Grün- 
den bitte ich Folgendes 
zu beachten. 
Wer fich) öfter mit 
dem Aufpäppeln junger 
Vögel, bejonders aber 
Buchfinken befajjen will, 
forge zuerjt für ein Su- 
gendheim jeiner Lieblinge, 
denn hauptjächlich in den 
eriten Tagen ilt ein jolches 
unbedingt erforderlich. 
Nachdem auch ich im 
Laufe der Jahre genug 
Unannehmlichkeiten durch- { 
machte, habe ich mir nach vielem Grübeln und nad) 
eigenem Schema jelbit ein Sugenoheim hergejtellt — 
ich nenne e3 Bäppelfajten —, das ich nun jchon 
15 Jahre im Gebrauch habe und das für mich nun 
unentbehrlich it. Eine einigermaßen gejchicte Hand 
wird ich ein folches nach nebenjtehendem Meuiter 
leicht jelbit heritellen können. 
4 Brettchen von 20 cm Länge, davon 3 etiva 
16 cm, da$ 4. nur 12 cm hoch, werden zu einem 
Ktäjtcher zufammengenagelt, und zwar jo, daß die 
oberen Stanten des jtehenden Käjtchens gleichmäßig 
abjchneiden. Unten wird ein Boden angenagelt. Die 
bier auf einer Seite aufbleibende Stelle — ein 
Brettchen ift nur 12 em bo — dient zur Yuf- 
nahme der Schublade, wie jolche in den KKäfigen ge= 
bräuchlich ift. : 
Um ein leichtes Schieben der Schublade zu er- 
möglichen, find auch, damit nichts zwijchen Schub- 
lade und Wand fallen kann, Schiebeleijtchen anzu= 


gefüllt und in die Cde 
de3 Naftens ein jonft nicht mehr 
brauchbarer Teelöffel geftellt. Somit 
wäre dag Heim fir und fertig. Die 
ganze Arbeit wird im höchjten „alle 
fünf Stunden Zeit beanjpruchen und 
braucht feine jaubere zu jein, da das- 
felbe im Jahre nur wenige Wochen 
gebraucht wird. 
Bekommt man nun auf irgend- 
eine Art und Weile jolch Eleine Ge- 
ichöpfe, jo werden dieje in dem Drabt- 
neft untergebracht. Sollten die Tier- 
chen jchon jo groß jein, um aus dem 
Nejt ipringen zu wollen, jo hält man die warme 
Hand furze Zeit über die Keinen, macht mit dem 
Munde zwitichernde Töne, und die Beruhigung wird 
bei etwas Geduld bald einjegen. Der Deckel des 
Käftchens wird num vorfichtig und geräujchlos nieder- 
gelafien. 
Das bejete Sugendheim wird jest am beiten in 
einem mähig warmen Jtmmer mit gleichmäßiger Tempe- 
ratur aufbewahrt. Am beten find mit Federn halb 
bewachjene Iunge, weil diefe für den jonjt Unfundi- 
gen noch gut perren. Sollten die Kleinen noc) nadt 
jein, jo mitfen dieje im Nejt unbedingt mit einem 
dieferen, wollenen Lappen oder mit einem Stückchen 
behaartem Fell bedeckt werden. Merke: Gut gewärmt 
it halb gewonnen. 
Mit einem fcharfen Mefjer wird nım ein etwa 
12 cm langes utterlöffelchen aus Notbuchenholz 
jo gejchnitten, day eine Hälfte als Griff fingerdick 
bleibt und die andere bi3 zum Ende allmählich auf 
