
Jafregang XLVIll. 
Brit 23. 



elt. 
Zeitfchrift für Vogelliebhaber. 

Bogel und Imker, 
Don A. R. 
(Nahdrud verboten.) 
(3 langjähriger praftiicher VBogeljchüger und 
pajjtonierter Imker in einer Berjon jehe ic) 
mich berufen, den in Nr. 21 der „Gefiederten Welt“ 
wiedergegebenen Ausführungen des Herrn 3. Curritta 
(München): „Vogel und Smfer“ entgegenzutreten: 
Beim Lejen der vorbezeichneten Ausführungen 
wird wohl mancher Nichtimfer unwillkürlich gedacht 
oder — je nach Temperament — auch entrüftet 
ausgerufen haben: „Nanu, wie fommt der gute 
Mann dazu, wegen jeiner dummen Bienen, die ung 
doch jehr wenig interejjteren, unjere ganzen Sing- 
vözel wegzujchiegen!" — Und mit Necht. 
Weshalb immer gleich Tod und Vernichtung 
predigen, wenn man fich ein wenig in jeinen eigenen 
Snterejjen beeinträchtigt jieht, ohne Niückficht zu 
nehmen auf die ebenjo berechtigten Interefjen feiner 
lieben Meitmenjchen (der jog. Allgemeinheit). 
Man jollte doch, ehe man zur Flinte greift, Tich 
zunäcdhjit einmal Harmachen, daß ebenjowenig, wie 
das Bienenvolf mit unermüdlichem lei jeine Schäße 
jammelt, um den vielgeliebten Bienenvater, der jeden 
Augenblid in jein Häuslein guet und ihm Nauc) 
von mijerablem Tabak ing Geficht bläft, möglichit 
zufriedenzuitellen, aud die Vögel die Bienen nicht 
deshalb wegfangen, um den meer zu jchädigen. 
Beide Kreaturen — Bienen jowohl wie Vögel — 
folgen dabet nur dem von einem weilen Schöpfer 
in fie hineingelegten Triebe zur Erhaltung der Art. 
Al die Bienen noch als „wilde Tiere“ in den 
hohlen Bäumen de3 Waldes lebten und die Meijen 
noch auf die verlajjenen Spechthöhlen, die Not- 
Yhwänzchen auf die Felsipalten und Ajtlöcher aug- 
Ichlieglich angewiejen waren, dürfte wohl jchwerlich 
die Harmonie gejtört worden jein; denn: „Die Welt 
-ijt vollfommen überall, wo der Menjch nicht hin= 
fommt mit feiner Qual.“ 
Da fam aber der Menjch, legte Objtgärten an, 
und damit er jich der vielen Schädlinge des DObjt- 
baues erwehre, jchuf er Niitgelegenheiten für die ihn 
jo nüglichen Vögel; und bald bevölferten Ddieje die 
Gärten. Schlieglich fam er auch auf den Gedanten, 
in den Gärten auf Eleinem Naum unverhältnismähig 
viel Bienenvölfer aufzuftellen, damit dieje die Blüten 
befruchten und ihm den föftlichen Honigjeim janmeln 
jollten. Als er aber nun die rfahrung machte, 
daß die Vögel — die doch zum großen Teil von 
Natur nun einmal Sniektenfrejfer find — aud 
Bienen jraßen, griff er zur Waffe und mordete die 
munteren Tierchen, die ihm bei der Säuberung feiner 
Opbftbäume von allerlet Gewürm jo treue Gehilfen 
waren. 
Venn der gute Herr Curitta jich die Sache ein- 
mal unter diejer Beleuchtung angejehen hätte, würde 
er schwerlich zur Berfafiung jeiner Ausführungen 
gejchritten jein, die in ihrer Einjeitigfeit und Eigen- 
nüßigfeit direkt abitoßend wirfen und deshalb hoffent- 
lich auch nicht allzuviel Schaden angerichtet haben. 
Wie eingangs erwähnt, bin ich Imker und Vogel- 
ichüger in einer Perjon, und das verträgt fich 
jehr qut. 
Mein L/,; Morgen grober Objtgarten mit einem 
jtet3s 20—25 Völker beherbergenden Bienenhaufe liegt 
in einem Gebirgsitädtchen Thüringens in einer Um- 
gebung, wie fie für die gefiederte Welt faum günftiger 
gedacht werden könnte. Und wie ich vor 12 Jahren 
in meinem Städtchen den Bogelihuß in allen jeinen 
Zweigen eingeführt und jeitbem praftijch betrieben 
habe, jo habe ich auch meinen Garten in diejer Be- 
ztehung nicht vernachläjligt. Meine Bienenzucht hat 
aber trogdem geblüht und der meiner Imkerfollegen 
zum mindejten nicht nachgejtanden. 
Ich gehöre nicht zu denjenigen, die behaupten, 
die Magen von jo und jo viel Vögeln unterjucht 
und niemals eine Bienenleiche darin gefunden zu 
haben, jondern weiß aus eigener genauer Beobac)- 
tung ehr wohl, daß manche Vogelarten, insbejondere 
die Kohlmeifen und Notihwänzchen, arge Bienen- 
räuber find. 
Ich geftehe ganz offen, daß es mir manchmal 
im Finger gezudt hat, wenn ich ein Notichwänzchen- 
paar während der ganzen Agungszeit jeine Jungen 
mit meinen Bienen füttern ah, und manchmal habe 
ich nach dem Frechen Parus major — andere Meijen- 
arten fommen faum in Betracht — einen Stein ge- 
worfen, wenn er auf dem großen Apfelbaum vor 
meinem Bienenhauje jaß, fih im bligjchnellen Auf- 
fluge eine Biene um die andere fing, um jie dann 
auf einem Ajte ganz gemädhlich zu jchlachten. Aber 
obwohl ich ein ausgezeichneter Schüge bin und jchon 
manchen Vogelräuber von den umliegenden Baum- 
jpigen heruntergeholt und mande wildernde Stabe 
