jS Histoire DE l'Académie Royale 

 tion apparente fur fon axe eft plus longue que la véritable^ 



En reprenant la fuppofition de i'Obfervateut placé au 

 centre du mouvement circulaire de Jupiter, qui en même 

 temps tourne fur fon axe en lo heures, Jupiter paroitra 

 donc tourner en plus de lo heures, & ladiftèrcnce entre 

 la révolution apparente ôc la vraye fera d'autant plus gran- 

 de , que le mouvement de Jupiter fur fon Cercle fera plus 

 grand, puifquefi ce mouvement eût été nul, la différence 

 des deux révolutions eut été nulle auflTi. 



De-là il fuit neceffairement que fi le mouvement cir- 

 culaire de Jupiter eft inégal, il faut tenir compte de cette 

 inégalité. Or il eft bien certain que ce mouvement eft 

 réellement inégal pour un Obfervateur placé dans le So- 

 leil, centre du mouvement circulaire de Jupiter, car tou- 

 tes les Planètes fe meuvent dans des Cercles excentriques 

 au Soleil , ou pluftôt dans des Ellipfes dont le Soleil eft 

 un des foyers. 



Mais de plus l'Obfcrvateur n'eft pas dans le Soleil , il 

 eft fur la Terte , ce qui ajoute à l'inégalité réelle du mou- 

 vement circulaire eu pluftôt elliptique de Jupiter une in- 

 égalité apparente, & parconfequent pour trouver la diffé- 

 rence des révolutions vrayes & apparentes de Jupiter fur 

 fon axe, ou pour démêler les vrayes d'avec les apparentes, 

 il faut tenir compte des deux inégalités du mouvement 

 qu'il a fur fon Orbe , qui font ce qu'on appelle en Aftro-» 

 nomie fa première & fa féconde inégalité. 



Ces principes fuppofés , M. Maraldi trouva par les ré- 

 volutions apparentes de la Tache qui reparoiifoit , que la 

 vraye révolution moyenne de Jupiter fur fon axeétoit de 

 9*^ j6', précifément telle que feu M. Caffini l'avoit dé- 

 terminée. 



Si l'on fuppofe cette détermination parfaitement exac- 

 te , la Tache reparoiffoit bien dans le même parallèle à 

 l'égard du centre dejupiter,ainfique nous l'avons dit, ou 

 dans la même latitude qu'elle avoit eue lorfqu'elle avoit 

 paru d'autres fois, mais non dans la même longitude , elle 



