ÿ6é MeEMOIRES DE L'ACADEMIE ROYALE 
plus reculée de l'axe du Tourbillon, tourne d’un fens 
contraire à celui du T'ourbillon , pendant qu’il eft emporté 
circulairement autour de cet axe. Mais ce tournoyement 
autour de fon propre centre ne perfevere tout au plus que 
pendant une ou deux de fes revolutions autour de cet axe. 
Il ceffe enfuite, & le globe recommence à tourner d’un 
fens contraire autour de fon propre centre , fa partie pof- 
terieure, ou la plus reculée de l’axe, tournant du même 
fens que le Tourbillon, d’un mouvement au moins ap< 
arent , pendant qu'il eft emporté librement autour de l'axe: 
d'un Tourbillon paifible , où l’on ne voit aucune agitation 
de flots tumultueux. Mais une chofe remarquable eft que 
les globes & les autres corps dont j'ai parlé n’ont jamais 
fait plus d’une revolution apparente autour de leur DA 
pre centre, pendant qu'ils en faifoient une autour de l'axe 
d'un tel Tourbillon , quelque für la viteffe de l’eau. 
XX VII. J’ai mis en l'axe d’un T'ourbillon le centre du 
globe creux de Leton vuide , dont le diametre eft 2 pouces 
10 lignes , & dont le poids eft alors une once 7 gros 12 
grains. J'ai mis en même temps hors de l’axe le centre d'un 
autre globe creux de Leton, vuide aufli, dont le diametre 
eft un pouce 1 1 lignes & demie , & le poids de 6 gros. Le 
premier globe perfeveroit en l'axe , tournant autour de 
fon propre centre, & le fecond tournant autour de ce mê- 
me axe , s’en éloignoit peu à peu. Le premier a fait 9 re- 
volutions entieres autour de fon propre centre , pendant 
que le fecond a fait deux revolutions autour de cet axe, 
lorfque fon centre étoit à 2 pouces des bords du vafe. - 
REMARQUE, 
Ces Experiences font voir que les difques dont j'ai parlé 
nageant fur la furface inclinée d'un Tourbillon cylindroï- 
de , ui s'éleve de plus en plus depuis l'axe jufqu’aux 
bords, s’éloignent continuellement de cet axe , nonobftant 
le contr'effort de leur poids, qui tend à les en rapprocher. 
Cet éloignement eft hr fenfible lorfque cette furface eft 
moins 
