DES SCIENCES. 323 
pourtant des Pompes Afpirantes & Refoulantes ordinaires, 
en ce que, foit que le Pifton monte ou defcende dans le 
corps de Pompe, il afpire toüjours de l’eau & la refoule 
aufli toûjours dans le même temps, ce qui fait qu’elle 
éleve le double d’eau d'une Pompe ordinaire, dont le 
diametre & la hauteur du corps de Pompe feroient égaux 
à celui de la Pompe que je vas décrire. 
Soit un corps de Pompe 444 fermé par le bas & ou 
vert par le haut d’un trou B. 
C repréfente la tige du Pifton. 
D le Pifton. Ce Pifton eft femblable à ceux des Pom: 
pes à l'ordinaire; il eft garni tout alentour d’une bande 
de cuir ou de feutre , afin qu'il s'applique exaétement aux 
«parois interieures du corps de Pompe ; maïs fa tige C pale 
au travers du trou ou colet B, lequel eft garni par de- 
dans d'une bande de cuir ou de feutre, enforte que le colet 
embraffe étroitement latige du Pifton , qui doit être ronde 
& également groffe dans une longueur égale à celle du 
corps de Pompe. | 
E fait voir le tuyau afpirant qui eft divifé en deux 
branches, dont l’une aboutit à la partie fuperieure & late- 
rale du corps de Pompe, & l’autre à la partie inferieure : 
 chaqu'une de ces branches eft garnie du côté du corps de 
Pompe d'un Clapet FF qui laifle en s’ouvrant dans le 
corps de Pompe une entrée libre à eau du tuyau afpi- 
rant dans le corps de Pompe , mais qui en fe refermant , 
en empêche le retour. 
G eft le tuyau montant ou refoulant qui conduit l’eau 
du corps de Pompe au refervoir : il eft divifé en deux 
branches qui s’ouvrent toutes deux dans le corps de Pom- 
pe; & qui ont chaqu’une un clapet HH, comme le tuyau 
afpirant, mais qui au contraire de ceux du tuyau afpirant 
laiffe l'ifluë libre à l’eau du corps de Pompe dans le tuyau 
refoulant , & empêche le retour. Aiïnfi Feau ne fçauroit 
entrer dans ce corps de Pompe que par les deux branches 
du tuyau afpirant , & ne peut en fortir que Se celle du 
y 
