i44 Mémoires de l'Académie Royale 

 ciue trois (du moins que je fçache) fçavoir, ['Alfîiie niûrilima, 

 fupiiut.foliis fjiidfi vcniiiailtitis, Toiini. liijl. qui e(l la piemière, 

 féconde & troilicme efpèce de Fraiiai de Micheli ; \'Alfiiie 

 miirithmi , fiipinn, fo/iis C/iûm/rJyces , Toiirii, ib'id. cjui e(l la 

 qualriènie & cinquième efpèce de Fmncn de Micheli ; & 

 XAlfne waritima, H'ijpaniai, fruticofa, folûs qiiafi vermiailûtis, 

 Tourn. ihiJ. 



De toutes les dénominations de l'efpèce que j'ai décrite, 

 il n'y en a point que l'on puiflè dire être exades, comme il 

 fera aifé de s'en afîiirer par la comparaifon de ces dénomi- 

 nations que je rapporterai ci-après , avec la planche même ; 

 elles renferment des choies fuperflues ou qui ne font pas 

 jultes , ou bien elles font tirées de quelques parties de la 

 plante, qui varient. Celle de Van Royen qui eil la dernière 

 faite , pour ne point parler des autres , efl prife de petits 

 bouquets de feuilles qui ne font réellement que des com- 

 mencemens de branches qui peuvent croître & faire ainfi 

 difparoître ces bouquets. Quel eft donc le caraélère fpécifique 

 de cette plante ! on ne devroit le tirer, comme je l'ai dit plus 

 haut, s'il étoit pofTible, que de quelques propriétés de la 

 fleur; mais en comparant cette efpèce avec les autres, je n'ai 

 pu faifir cette différence tirée de la fleur feule, & j'ai été 

 obligé d'y faire entrer les feuilles, d'où je crois qu'on peut 

 l'appeller Fraticci florïlnis folitarïis, fejfilibus, fo/iis prifniûticis, 

 triûiigiilaribiis; ainli elle différera de celle queMicheli appelle 

 Fninca mariûma, quadrifolia , anma, piirpurea,fupiiia, Chama- 

 fyccs folio & facic, par la forme des feuilles qui dans celle-ci 

 approchent de la figure ovoïde , d'où elle peut , à ce que 

 je crois, être ?iY>Vt\\ée Franco foribtis fvHtariis, fejjilibus, foliis 

 fibovatis : l'Ai fine numtinm, FHfpanica , fruticofi , foliis (jtiafi 

 vermiaihtis de M. de Tournefoit, qui efl une efpèce de 

 Frcinca, fera différente de ces deux-ci par {ti fleurs qui ont 

 un pédicule alongé, & pourra être appellée Fraiica foribus 

 jûlitariis^pediculatis, folûs prifmaûcis, tnaugularibus. 



