- 151 - 



pecto al trabajo de las fuerzas, claro es, que la ecuación de 

 los trabajos virtuales que, como hemos dicho, comúnmente 

 se llama de las velocidades virtuales, puede escribirse bajo 

 otra forma, poniendo en vez de las fuerzas F y de los des- 

 plazamientos /, las componentes de aquéllas y de éstos. 



De suerte, que puede escribirse en vez de S/ 7 / — 0, esta 

 otra ecuación : 



y (XZx + Yoy + Zoz) = 0. 



Las componentes de / se designan por la letra griega S 

 (delta), en vez de la d latina, para no confundir dichos ca- 

 minos, infinitamente pequeños; virtuales, no reales; posi- 

 bles, no efectivos; con las diferenciales ordinarias, que son 

 reales y efectivas en el movimiento del sistema. 



2.° Como se trata de una suma de términos infinitamen- 

 te pequeños, al decir que la suma es cero, se quiere signifi- 

 car que es un infinitamente pequeño de orden superior res- 

 pecto á los desplazamientos mismos, de modo que, para 

 dar rigor al teorema, algunas veces será preciso dividir 

 toda la ecuación por un desplazamiento, que tomaremos por 

 unidad de infinitamente pequeños. 



Aclaremos esto con un ejemplo. 



Sea (fig. 40) el caso de una recta rígida AB que constitu- 



A' 



Figura 40. 



ya el enlace entre los dos puntos materiales A,B. Aplicando 

 á los extremos de esta recta dos fuerzas iguales y contrarias 

 F, el sistema estará en equilibrio, y sin embargo, parece que 



