92 



gung des Körpers nicht eintreten. Eine in der Ebene der Räder aus- 

 geführte gleichsinnig schlagende Bewegung der Cilien wird nur eine 

 Drehung des Körpers um seine Hauptachse im Sinne der Radbewegung 

 zur Folge haben können. 



Andererseits kann aber im zweiten Falle, wenn die Wimpern des 

 einen Rades entgegengesetzt schlagen, wie die des anderen, niemals 

 der Körper in Ruhe sein, sondern muss aufrecht schwebend mit der 

 Bauchseite voran schwimmen. 



ventral 



dorsal 



Holzschnitt A zeigt CLAPABfeDE's erste Alternative, B dessen zweite. 



Laufen nämlich die Speichen in beiden Rädern im gleichen Sinne 

 (A) in der Richtung der kleinen Pfeile, so werden die beiden Räder sich 

 gegenseitig unterstützen und eine Drehung des ganzen Thieres in der 

 Richtung der großen Pfeile veranlassen. Im zweiten Falle (B) schlagen 

 die Cilien, welche der Medianseite zugekehrt sind in beiden Rädern 

 sowohl ventral als dorsal einander entgegengesetzt, daher sie sich in 

 ihrer Wirkung aufheben müssen. Es bleiben demnach nur die Cilien 

 der lateralen Ränder übrig, welche sich in ihrer Arbeit unterstützen, 

 daher das Thier in der Richtung der großen geraden Pfeile nach vor- 

 wärts treiben werden. 



Vollkommen richtig ist dagegen die Erklärung Claparede's hin- 

 sichtlich der Beobachtung, dass die Cilien des unteren Kranzes vom 

 Munde weg zu schlagen scheinen, was er dadurch zu Stande kommen 

 lässt, dass sie sich langsamer erheben als senken. 



Die durch Claparede's Arbeit vermittelten Erweiterungen der 

 Kenntnisse von der Funktion des Räderorgans lassen sich schließlich 

 zusammenfassen in der gewonnenen Erfahrung, dass die Räder im 

 selben Sinne und zwar entgegen dem Uhrzeiger laufen, dass der obere 

 Wimperkranz nicht die Nahrung in den Mund führt und dass die Wim- 

 pern des unteren Kranzes nur scheinbar vom Munde weg schlagen und 

 die Nahrung in den Mund befördern. 



