98 C A I 



6. Le Rcv^il-mdcin, Caille de Java, un peu 

 plus gr. que la nôtre, même plumage, bec 

 plus allongé , voix plus grave ; très-appri- 

 voifable ; tombant comme en léthargie dès 

 qu'elle manque du fokil , Se mourant au 

 moindre froid. 



A CCS cfp. Maud. joint les fui vantes. 



7. Caille à gorge- 6. anche , un peu plus pet. que 

 notre Caille ; occiput noir.àtre , joues d'un 

 Ti. qui defcend fous le cou ; raie blanche 

 montant du bec à l'œil , & revenant aux cotés 

 du cou ; dos brun tranfv. onde de noirâtre ; 

 ventre blanc falerayé de n. en zigzag. M AU D. 

 foupçonne que cet 0. tit d'Amer. 



8. C. de Cayenne , qus le même Naturalifte a 

 décrite le premier ; occiput blanchâtre , 

 gorge fauve, demi-collier d'un blanc fale ; 

 plumes du ventre n. , terminées de blanc ; 

 dos Si. ailes variés de n. & de gris ; plus pet. 

 que notre Caille. 



j). C. brune de Madagafcar ; tête & deffus du 

 cou n. lîk roux ; poitrine Se ventre d'un roux 

 clair varié de n. qui borde chaque plume ; 

 taille de notre Caille. 



10. C. ( pet.) de Gingi , o. de la côte de Coro- 

 mandtl , plus pet. d'un tiers que notre Caille, 

 décrit par M. SONNER.AT ; tête n. , joues 

 roufsâtres ; gorge blanche, infér. barrée de 

 n. ; dos d'un roux marron varié de n. ; plumes 

 du ventre d'un jaune rougeâtre , marquées, 

 chacune longit. de n. 



1 1 . C.( gr, ) de la Chine , décrite par le même , 

 beaucoup plus gr. que notre Caille ; occiput 

 gris tranfv. rayé de n. j joues roufles cou- 

 pées d'une raie blanche \ dos gris à bandes 

 tranfv. n. \ plumes du ventre roufsâtres , 

 avec chacune une bande longit. blanchâtre. 



11. C. (gr.) de Madùgafcu- , i fois auffi gr. 

 que notre Caille , gorge , poitrine & ventre 

 n. \ celui-ci moucheté de blanc; ailes variées 

 de brun , de n. , de roufsâtrc &. de jaunâtre. 



'?• '• ig''-) <^" '/'•ï Milouines , plus voifine 

 de la Perdrix que de la Caille par la t;:illc ; 

 milieu de chaque plume n., bordé de fauve 

 à la gorge , & de iris fur le dos ; le fauve 

 & le gris encore bjrdés de noirâtre ; ventre 

 bl,inc. Maud. l'a déciiie le premier. 



14. C. triddct. de Lufoii ; tête & cou n. ôc 

 blancs; poitrine mordorée , ventre jaunâtre, 

 dos d'un gris noirâtre ; aux Indes; M. SON- 

 NERAT. 



I î . C- (.pet. ) de Lufon ; félon le même plus pet. 

 qu'un Moineau franc ; dos n. ; un peu de 

 gris fur l'aile ; ventre jaunâtre tranfv. rayé 

 de n. ; gorge blanch.âtre latér. bordée de 

 roufsâtre. 



C A I 



1 6. Caille de la nouvelle Guinée , décrite par le 

 mêine , taille de la 10'. ; plumage brun , 

 plus foncé fur le dos ; gr. pennes de l'aile n. 

 pi. grisâtres. 



17. C. aes Moluques , décrite par le même •, 

 prtfque auiïi pet. qu'un Tarin; gorge n. , 

 infér. blanche ; ventre ardoifé ; dos brun à 

 pet. traits longit. n. ; bec 1. dr. conique Sc 

 non fupér. convexe comme dans ks autres 

 Cailles; ce qui fait penfer à Mauu, que 

 peur-être cet o. & les j précéd. qui , lelon 

 les fig. de M. Sonner AT ont ce même bec, 

 pourroient-ils compofcr un g. particulier. 



Caille blanche , o. Variété de la taille Commune. 



C. delà Louifiane , o. Colenicui. 



C. du Bengale , o. Brève. 



C. du Mexique , o. Goyolcos. V. 4'. Colin. 



C. (gr.) du Mexique, o. gr. Colin. 



C. hupée du Mexique , o. Zonécolin. V. l". 

 Colin. 



CAILLETOT , p. pet. Turbot fort cftimé. 



CAILLEU , pet. p. des Antilles , femblable 

 tn petit à notre Sardine ; tête grolfe rela- 

 tivement au relie du corps ; gr. gueule ; 

 iris argentin ; ouïes d'un rouge foncé , 

 frangées ou pedlinées ; dos bleu ; ventre 

 blanc ; caudale fourchue ; plufieurs faufles 

 lignes latér. ; carène du ventre en fcie ; 

 écailles imbriquées, aflcz gr. pour la taille 

 du p. qui n'a que i à 4" de 1, & 8 à 10'" 

 de large. Il va frayer aux embouchures des 

 ruilfeaux & rivières , & il offre alors une 

 gr. reflource aux Nègres D. 17 ou 18. 

 P. 14. V. 8. A. If. DuH. 



CAILLEU-TASSART , p. de l'Océan des 

 a Indes, du g. de l'Alofe, décrit parDuH. 

 & Brous., fort femblable à VALle-Carpe , 

 excepté que la courbure de fon ventre con- 

 tinue dans le milieu , au iitu d'y être appla- 

 tie ; il a auffi en général , les nageoires 

 moins larges ; fuite de p. bruns fur le dos , 

 un à chaque écaille; du relie les couleurs 

 de l'Alofe-Carpe , & le même prolonge- 

 ment du dernier rayon de la doriale ; lig. 

 latér. perlée ; carène du ventre en fcie \ 

 peiflor. &c ventrales bljnchcs , ana!c écail- 

 leufe; 1.7 a 1 1". D 17. P. 16. V. 8. A. 2». 



CAKA!IEL , p. Mendole. 



CAKATO , Kakatoès, O Catacoun. 



CAL.'.BOTE, r. Sal.-^m?ndre aquatique. 



CALABRIA , O. Grèbe huppé. 



CALAMITE, r. ùapaua moins épais & moins 

 large que les autres , à dos olivâtre marqué 

 d'une ligne jaunâ.re longit. , & garni de 

 pullules brunes fur plulkurs rangées , celles 

 de 1.1 tête l'ont rougeâtres Ôi plus r.ippro- 



