128 THE OSAGE TRIBE [bth. ann. 36 



U'-XTHt THI^-OE (no ANQER) 



103. Verily, at that time and place, it has been said, in this house, 



104. The Tsi'-zhu, a people who possess seven fireplaces, 



105. Spake to one of the Tsi'-zhu (gentes), 



106. Verily, a person (gens) who stands having no anger or violence, 



107. Saying: O, my grandfather, 



108. The little ones have nothing of which to make their bodies. 



109. "No Anger" (the subgens of that name) replied, saying: 



110. You say the little ones have nothing of which to make their 



bodies. • 



111. I am a person (a people) of whom the little ones may well make 



their bodies. 



112. I am a person whose being abides in the moist, vibrating air of 



the earth. 



113. When the little ones make of me their bodies, 



114. They shall enable themselves to become a people of the moist, 



vibrating air of the earth as they travel the path of life. 



115. Verily, in the days that are calm and peaceful, 



116. I, as a person, make my abode. 



117. When the little ones make of me their bodies, 



118. They, as a people, shall abide in the days that are calm and 



peaceful as they travel the path of life. 



119. The Peaceful Day 



120. Is a personal name that I have taken. 



121. When the little ones make of me their bodies, 



122. They, as a people, shall abide in the days that are calm and 



peaceful, as they travel the path of life. 



123. Of a little pipe (the Peace Pipe) I have made my body. 



124. When the little ones also 



125. Make of it their bodies. 



126. They shall live without anger or violence as they travel the 



path of life. 



127. When they use the pipe in seeking earthly riches, 



128. They shall enable themselves to find riches in abundance. 



129. It (the Pipe) shall also be the means by which they may obtain 



food. 



130. Wlien they use it as a means to obtain food, 



131. They shall enable themselves to live to see old age as they travel 



the path of life. 



132. Verily, at that time and place, it has been said, in this house, 



133. He (No Anger) said to them: Of a little yellow flower 



