LA FI.ESCHE] 



XI -KI NON-K ON RITE 



189 



Song 4 

 (Osage version, p. 387) 



M.M. J -160 



Transcribed by Alice C. Fletcher 



^-4^-^ ■ f 



-1-^}- 



-A — & — ^- 



1 nib' l)i'ats 



r 



O - da the, o - da ni-\va, O - da the ha o - da ni-wa. 



1 





Wa-dsi tha-the ho-tha-dse, 

 -•— ^ — ^ r r 



-I- 



eM; 



\\ a-dsi tha - the ho-tha-dse wa-to. 



tz* — ' m . ft. p — f * » 1 



" r r ^ 



O - da the, o - da ni - wa, 



I 



r r r . r 



O - da the ha o - da ni-wa t(k 



0-da the, o-da ni-wa, 

 0-da the ha o-da ni-wa, 

 Wa-dsi tha-the ho-tha-dse, 

 Wa-dsi tha-the ho-tha-dse wa-to, 

 O-da the, o-da ni-wa, 

 O-da the ha o-da ni-wa to. 



It is stricken, it still lives and flees. 



It is stricken, it still lives and flees, 



I shall pursue and find it, wherever it goes, 



I shall pursue and find it, wherever it goes, etc. 



It is stricken, it stil. lives and flees, 

 It is stricken, it still lives and flees. 

 Though it has gone afar I have found it, 

 Though it has gone afar I have found it, etc. 



