LAFLKSCHE] TRIBAL RITES OSAGE LANGUAGE 361 



41. Ho°'-ba do-ba', a bi° da, tsi ga, 



42. Ho°'-ba do-ba u-wa'ni-ka-shi-ga a-thi° he i" da', a bi" da, tsi ga, 



43. Zhi°'-ga zho-i-ga o^-tha bi do" a', a bi° da, tsi ga, 



44. Ho°'-ba u-fa-ki-ba do-ba', a bi° da, tsi ga, 



45. U'-hi ki-the mo°-thi° ta i tsi" da', a bi" da, tsi" ga, 



46. Ho°'-ba tha-gthi° shki a', a bi" da, tsi ga, 



47. U'-ni-ka-shi-ga ki-the mo^-thi" ta bi a', zhi°-ga', a bi° da, tsi ga, 



48. He'-dsi xtsi a', a bi" da, tsi ga, 



49. Ho°'-ga u-dse-the pe-tho°-ba ni-ka-shi-ga bi a', a bi" da, tsi ga, 



50. He'-dsi xtsi a', a bi" da, tsi ga, 



51. Ha' ! wi-po°-ga, e'-ki-e no^-zhi" bi a', a bi° da, tsi ga, 



52. Zhi°'-ga hiu-dse ta ni-ka-shi-ga ba tho^-ta zhi a', wi-QO°-ga, e'-ki-e 



no°-zhi° bi a', a bi" da, tsi ga, 



53. He'-dsi xtsi a', a bi° da, tsi ga, 



54. Wa'-ko°-da gtho°-the do-ba bi" da', a bi° da, tsi ga, 



55. He'-dsi xtsi a', a bi" da, tsi ga, 



56. Wa'-ko°-da ho"-do° thi°-kshe a', a bi" da, tsi ga, 



57. Ha'! I-ko-e', e-gi-a bi a', a bi" da, tsi ga, 



58. Zhi°'-ga hiu-dse ta ni-ka-shi-ga ba thc-ta zhi a', I-ko-e', e-gi-a 



bi a', a bi" da, tsi ga, 



59. He'-dsi xtsi a', a bi° da, tsi ga, 



60. Zhi°'-ga hiu-dse ta ni-ka-shi-ga ta bi e'-sha bi a', a hi" da, tsi ga, 



61. Zhi°'-ga hiu-dse ta ni-ka-shi-ga bi do" a', a bi" da, tsi ga, 



62. U'-no° a bi i-the ki-the mo"-thi" ta bi a', zhi°-ga', a bi° da, tsi ga, 



63. ^i'-pa-hi thi-^tu-the ga thi"-kshe a', a bi° da, tsi ga, 



64. U'-no" o"-gi-the mo°-thi° ta i tsi" da', a bi" da, tsi ga, 



65. Hi'-ko" ba-?i'"-tha ga kshe a', a bi" da, tsi ga, 



66. U'-no° a bi i-the ki-the mo°-thi" ta i tsi" da', zhi°-ga', a bi" da, 



tsi ga, 



67. Shi'-no"-dse ba-9i'°-tha ga kshe a', a bi" da, tsi ga, 



68. U'-no° a bi i-the ki-the mo"-thi" ta bi a', zhi°-ga', a bi" da, tsi ga, 



69. Tse'-wa-tse u-ga-wa ga thi"-kshe shki a', a bi" da, tsi ga, 



70. U'-no° a bi i-the ki-the mo"-thi" ta bi a', zhi°-ga', a bi" da, tsi ga, 



71. Mo°'-ge-u-thi-9tu-the ga thi°-kshe shki a', a bi" da, tsi ga, 



72. U'-no" a bi i-the ki-the mo"-thi" ta bi a'-zhi°-ga', a bi" da, tsi ga, 



73. A'-zhu-ga-wa ga thi"-kshe shki a', a bi" da, tsi ga, 



74. U'-no" a bi i-the ki-the mo°-thi" ta bi a'. zhi"-ga', a bi" da, tsi ga, 



75. Pa'-hi" ^a-dse pi e-go° ga thi°-kshe shki a', a bi" da, tsi ga, 



76. Zhi"'-ga, a bi" da, tsi ga, 



77. Pa'-hi" f a-dse gi e-ga° a bi i-the ki-the mo°-thi" ta bi a', zhi°-ga', 



a bi" da, tsi ga, 



