IJIFLBSCHB] TRIBAL, lUTES— OSAGE LANGUAGE 371 



406. He' ga-xa u'-gtho^-the ga kshe a', a bi° da, tsi ga, 



407. He' shki do° a', a bi° da, tsi ga, 



408. Wa'-tsi-shka e no° bi no" a', a bi° da, tsi ga, 



409. Sho"' xtsi pa-xe i" da', a bi° da, tsi ga, 



410. Wa'-tsi-shia wi° gi-ta-pe mo^-tlii" bi do° shjri a', a bi" da, tsi ga, 



411. He' shki do° a', a bi" da, tsi ga, 



412. Wa'-dsu-ta gi-hi-tho^-be mo^-tlii" ta bi a', zhi°-ga', a bi° da, 



tsi ga. 



413. He' ga-xa u'-gtho°-tlie ga thi°-kshe shki a', a bi" da, tsi ga, 



414. '1°' pa-ka e no" bi no° a', a bi° da, tsi ga, 



415. Sho"' xtsi pa-xe i° da', a bi° da, tsi ga, 



416. '1°' 9a-ka wi° gi-ta-pe mo^-thi" bi do" shki a', a bi° da, tsi ga, 



417. Wa'-dsu-ta gi-lii-tho^-be mo°-thi° ta bi a', zhi°-ga', bi° da, tsi ga, 



418. '1°' 9a-ka wi" gi-ta-pe mo^-thi" bi do" shki a', a bi" da, tsi ga, 



419. Wa'-dsu-ta gi-hi-tho°-be mo^-thi" ta bi a', zhi^-ga', a bi" da, 



tsi ga. 



420. He'-dsi xtsi a', a bi° da, tsi ga, 



421. Pe'-o-to° ga thi°-kshe shki a', a bi° da, tsi ga, 



422. Wa'-thi^-e ^ka she mo" mo°-zhi i" da', a bi° da, tsi ga, 



423. Ho'-e-ga a-gi-the a-to" he i° da', a bi° da, tsi ga, 



424. Zhi°'-ga ho-e-ga gi-the mo°-thi° bi do" shki a', a bi° da, tsi ga, 



425. Mi' hi-e ge ta', a bi° da, tsi ga, 



426. We'-ki-i-he-the mo^-thi" ta i tsi" da', a bi" da, tsi ga, 



427. He' a-thi-ku-sha ga tse shki a', a bi" da, tsi ga, 



428. E' shki wa-tlii°-e fka zhi i° da', a bi" da, tsi ga, 



429. Wa'-xthe-xthe a-gi-the a-to" he i° da', a bi" da, tsi ga, 



430. Mi' hi-e ge ta', a bi" da, tsi ga, 



431. Wa'-bthi-ku-sha a-to" he i" da', a bi" da, tsi ga, 



432. Mi' hi-e ge ta', a bi" da, tsi ga, 



433. We'-ki i-he-the ino"-thi" ta i tsi" da', a bi" da, tsi ga. 



434. He'-dsi xtsi a', a bi" da, tsi ga, 



435. Ho"'-ga u-dse-the pe-tho"-ba ni-ka-shi-ga ba do" a', a bi" da, 



tsi ga, 



436. Ha' ! wi-po°-ga, e'-ki-e no"-zhi" bi a', a bi" da, tsi ga, 



437. Zhi"'-ga ni a-ga-ha ba tho"-ta zhi a', wi-po"-ga, e'-ki-a bi a', a 



bi" da, tsi ga, 



438. He'-dsi xtsi a', a bi" da, tsi ga, 



439. Ho°'-ga wa-tse-ga-wa to" a', a bi" da, tsi ga, 



440. Thu-e' xtsi pi-thu-ge the do" a', a bi" da, tsi ga, 



441. Tse'-xe xtsi ge dsi a', a bi" da, tsi ga, 



442. He'-dsi xtsi hi no"-zhin to" a', a bi" da, tsi ga, 



443. He'-dsi xtsi a', a bi" da, tsi ga. 



