LAFLESCHE] TRIBAL RITES — OSAGE LANGUAGE 405 



1447. He'-dsi xtsi a', a bi° da, tsi ga, 



1448. Ho°'-ga u-dse-the pe-tho^-ba ni-ka-shi-ga ba do'' a', a bi° da, 



tsi ga, 



1449. Xtha'-xtha tlii°-ge xtsi ni-ka-shi-ga tho^-ka', a bi° da, tsi ga, 



1450. We'-ki-k'o" wi° thi°-ge' a-tha, wi-po^-ga, e'-ki-a bi a', a bi° da, 



tsi ga, 



1451. Ho^'-ga wa-tse-ga-wa to° a', a bi° da, tsi ga, 



1452. Wi'-(?o°-ga, e-gi-a bi a', a bi° da, tsi ga, 



1453. We'-ki-k'o" wi" thi^-ge' a-tha, wi-po°-ga, e'-gi-a bi a', a bi" da, 



tsi ga, 



1454. Ho°'-ba i-ta-xe tho°-dsi a', a bi" da, tsi ga, 



1455. Mo^'-zho" ga-shi-be xtsi the do° a', a bi° da, tsi ga, 



1456. U'-k'u-be wi" hi iio°-zhi° to° a', a bi° da, tsi ga, 



1457. U'-pa-pe tho" dsi a', a bi° da, tsi ga, 



1458. Hi'-ko° ga-xo-dse xtsi a-gthi no^-zhi" to° a', a bi" da, tsi ga, 



1459. Ha'-go" zhi°-tha, wi-po°-ga, e'-gi-a bi a', a bi° da, tsi ga, 



1460. U'-k'u-be wi" pshi' a-tha, wi-zhi^-the, e to" a', a bi" da, tsi ga 



&'"> 



1461. He'-dsi xtsi a', a bi° da, tsi ga, 



1462. No"", wi-fo°-ga', a bi" da, tsi ga, 



1463. U'-to°-be tha-the tse a', wi-po°-ga, e'-gi-a bi a', a bi" da, tsi ga, 



1464. Ho^'-ba i-ta-xe tho" dsi a', a bi° da, tsi ga, 



1465. Mo°'-zho° ga-shi-be xtsi the do" a', a bi" da, tsi ga, 



1466. U'-k'u-be we-tho°-ba kshe a', a bi" da, tsi ga, 



1467. He'-dsi xtsi hi no°-zhi° to" a', a bi" da, tsi ga, 



1468. U'-pa-pe tho" dsi a', a bi" da, tsi ga, 



1469. Hi'-ko° ga-xo-dse xtsi a-gthi no"-zhi" to" a', a bi" da, tsi ga, 



1470. Ha'-go" zhi"-tha, wi-Qo"-ga, e'-gi-a bi a', a bi" da, tsi ga, 



1471. Wi'-zhi"-the, e a', a bi" da, tsi ga, 



1472. U'-k'u-be tho"-ba pshi' a-tha, wi-zhi"-the, e' to" a', a bi" da, 



tsi ga, 



1473. Wi'-po"-ga', a bi" da, tsi ga, 



1474. U'-to"-be tha the tse a, ■wi-po"-ga, e'-gi-a bi a', a bi" da, tsi ga, 



1475. Ho"'-ba i-ta-xe tho"-dsi a', a bi" da, tsi ga, 



1476. Mo°'-zho" ga-shi-be xtsi the do" a', a bi" da, tsi ga, 



1477. U'-k'u-be we-tha-bthi" kshe a', a bi" da, tsi ga, 



1478. E'-dsi xtsi lii no"-zhi" e do" a', a bi" da, tsi ga, 



1479. U'-pa-pe tho" dsi a', a bi" da, tsi ga, 



1480. Hi'-ko" ga-xo-dse xtsi a-gthi no"-zhi" e do" a', a bi" da, tsi ga, 



1481. Ha'-go" zhi"-tha, wi-po"-ga, e'-gi-a bi a', a bi" da, tsi ga, 



1482. Wi'-zhi"-the a', a bi" da, tsi ga, 



1483. U'-k'u-be tha-bthi" pslii a-tha, wi-zhi"-the, e' to" a', a bi" da, 



tsi ga, 



