LAFLESCHE] TRIBAL RITES OSAGE LANGUAGE 415 



41. Ts'e wa-tse-xi ki-the mo^-thi" ta i tsi" da', a bi° da, tsi ga, 



42. Zhi"'-ga o°-tho°-gi-ni-tha mo^-thi" bi do" a', a bi° da, tsi ga, 



43. U'-no° wi° sliki i-the ki-the mo^-thi" ta i tsi" da', a bi" da, tsi ga, 



44. '1°' zhu-dse thi^-kshe a', a bi" da, tsi ga, 



45. '1°' wa-no° u-ki-gtha-ge thi°-kshe a', a bi° da, tsi ga, 



46. Zhi°'-ga oMho°-gi-ni-tha nio°-thi" ta i tsi° da', a bi" da, tsi ga, 



47. Zhi°'-ga o°-tho"-gi-m-tha mo°-tlii° bi do" a', a bi" da, tsi ga, 



48. I'-ts'a thi"-ge mo"-thi° ta i tsi" da', a bi" da, tsi ga, 



49. Zhi"'-ga o"-tho"-gi-ni-tha mo"-tlii° bi do" a', a bi" da, tsi ga, 



50. Ts'e' wa-tse-xi ki-the mo°-thi° ta bi" da', a bi" da, tsi ga, 



51. ZM°'-ga o°-tho"-gi-ni-tha mo"-thi" bi do" a', a bi" da, tsi ga, 



52. U'-no" shki i-the ki-the mo"-thi" ta i tsi" da', a bi" da, tsi ga, 



53. Wi',90°-ga, e'-ki-e a-ka', a bi" da, tsi ga, 



54. H6"' tse do", e'-ki-e tho°-ka', a bi" da, tsi ga, 



55. Zhi"'-ga ni a-ga-ha ba tho"-ta zhi" d{i', a bi" da, tsi ga, 



56. U'-to"-be ga-xa ba thi" ha', a bi" da, tsi ga, 



57. Sho'-ka to" no" a', a bi" da, tsi ga, 



58. Ga' xtsi hi tha i do" a', a bi" da, tsi ga, 



59. Ho"'-bthi"-sha-be e'-go" to" no" a', a bi" da, tsi ga, 



60. E'-dsi xtsi zho-gthe a-gi bi a', a bi" da, tsi ga, 



61. Ha' ! wi-tsi-go e', e-gi-e a-ka', a bi" da, tsi ga, 



62. Zhi"'-ga ni a-ga-ha ba tho°-ta zhi" da, e'-gi-a bi a', a bi" da, 



tsi ga, 



63. Ho'-to"-be tha-the tse i" da, e'-gi-a bi a', a bi" da, tsi ga, 



64. He'-dsi xtsi a', a bi" da, tsi ga, 



65. Ha' ! wi-tsu-shpa, e' tsi-the a', a bi" da, tsi ga, 



66. Zlii"'-ga ni a-ga-ha ba tho"-ta zhi e-sha bi" da', a bi" da, tsi ga, 



67. Ho'-to"-be pa-xe tse e-sha ba do" a', a bi" da, tsi ga, 



68. Ho'-to"-be pa-xe ta mi kshe i° da', a bi" da, tsi ga, 



69. Ni'ki-mo°-ho" xtsi a', a bi" da, tsi ga, 



70. Ni'a-to"-thi" e-go" kshe a', a bi" da, tsi ga, 



71. Ni'u-ba-sho° -nd" hi kshe a', a bi" da, tsi ga, 



72. He'-go° a-zhi a, wi-tsu-shpa, e' tsi-the a', a bi" da, tsi ga, 



73. He'-go" a-zhi tho°-zha', a bi" da, tsi ga, 



74. Ni'a-ga-ha no" mo"-bthi" a-thi" he i" da', a bi" da, tsi ga, 



75. Zhi"'-ga zho-i-ga o"-the ta i tse a-tha', a bi" da, tsi ga, 



76. Zhi°'-ga zho-i-ga o"-tha bi do" a', a bi" da, tsi ga, 



77. I'-ts'a thi°-ge mo"-thi" ta i tse a', zhi°-ga', a bi" da, tsi ga, 



78. Zhi"'-ga zho-i-ga o"-tha bi do" a', a bi" da, tsi ga, 



79. Ts'e' wa-tse-xi ki-the mo"-thi" ta i tsi" da', a bi" da, tsi ga, 



80. Da', a bi" da, tsi ga, 



81. Tse'-xo-be e-go" kshe no" a', a bi" da, tsi ga, 

 S2. Wi'-tsi-go e', e gi-e a-ka', a bi" da, tsi ga, 



