448 THE OSAGE TRIBE. [bth. aun. 39 



TsE Wa-tho''. 



Song 1. 

 Free translation, p. 197; literal translation, p. 579.) 



1. 



A-fi-gthe no" wa-lf'o° no", 

 A-fi-gthe no" wa k'o° no°, 

 A-gi-gthe no" wa-k'o" no", wa-k'o" no", 

 A-fi-gthe no" wa-k'o" no° a he he. 



A-pi-gthe no° gthe-ge 110°, 

 A-gi-gthe no° gthe-ge no", 

 A-gi-gthe no" gthe-ge no", gthe-ge no", 

 A-gi-gthe no" gthe-ge no" a he he. 



3. 



A-gi-gthe no" ba-bthi no", 

 A-gi-gthe no" ba-bthi no", 

 A-gi-gthe no" ba-bthi no", ba-bthi no°, 

 A-gi-gthe no" ba-bthi no" a he he. 



4. 



A-gi-gthe no" bo-xa no", 

 A-gi-gthe no" bo-xa no", 

 A-gi-gthe no" bo-xa no", bo-xa no°, 

 A-gi-gthe no" bo-xa no" a he he. 



A-gi-gthe no" ga-mi no", 

 A-gi-gthe no" ga-mi no", 

 A-gi-gthe no" ga mi no", ga-mi no", 

 A-gi-gthe no" ga mi no" a he he. 



6. 



A-gi-gthe no" ga-dsi" no", 

 A-gi-gthe no" ga-dsi" no", 

 A-gi-gthe no" ga-dsi" no", ga-dsi" no°, 

 A-gi-gthe no" ga-dsi" no" a he he. 



7. 



A-gi-gthe no" xa-pe no", 

 A-gi-gthe no" xa-pe no", 

 A-gi-gthe no" xa-pe no", xa-pe no", 

 A-gi-gthe no" xa-pe no" a he he. 



8. 



A-gi-gthe no" bi-xtho° no", 



A-gi-gthe no" bi-xtho" no", 



A-gi-gthe no" bi-xtho" no", bi-xtho" no", 



A-gi-gthe no" bi-xtho" no" a he he. 



