456 THE OSAGE TErBE. [bth. ann. 39 



2. 



Wi-tha-no''-zhi° no", wi tha no°-zhi"', 

 Wi-tha-no''-zhi"-e, Hiu-gthe-to''-ga, 

 Wi-tha-no°-zhi'' no", wi tha nc-zhi", 

 Wi-tha-no''-zhi°-e, wi tha nc-zhi" no°. 



Wi-tha-nC-zhi" no", wi tha no°-zhi°, 

 Wi-tha-no°-zhi"-e, Ci"-dse-xa-tha, 

 Wi-tha-no°-zhi° no", wi tha no°-zhi'', 

 Wi-tha-no"-zhi''-e, wi tha no°-zhi'' no". 



Wi-tha-no"-zhi" no", wi-tha nC-zhi", 

 Wi-tha-no"-zhi"-e, A-ba-t'u-xa, 

 Wi-tha-no"-zhi° no", wi-tha-no°-zhi°, 

 Wi-tha-no"-zhi°-e, wi-tha-no"-zhi° no". 



5. 



Wi-tha-no''-zhi° no", wi-tha-no"-zhi°, 

 Wi-tha-no°-zhi"-e, Pa-hi-ga-zho", 

 Wi-tha-no°-zhi" no", wi-tha-no"-zhi°, 

 Wi-tha-no"-zhi"-e, wi-tha-nc-zhi" no". 



Wi-tha-no"-zhi" no", wi-tha-no"-zhi°, 

 Wi-tha-no"-zhi"-e, He-thi-sdu-zha, 

 Wi-tha-no°-zhi° no", wi-tha-no°-zhi°, 

 Wi-tha-no°-zhi"-e, wi-tha-no°-zhi° no". 



Song 2. 

 (Free translation, p. 210; literal translation, p. 585.) 



1. 



E-tho"-be o"-ga-the tse he tho"-ka-e no" ho°, 

 E-tho"-be o"-ga-the tse he tho°-ka-e no" ho", 

 E-tho"-be o°-ga-the tse he tho"-ka-e no" ho", 

 Mo"-no°-ti-de o"-ga-the tse he tho°-ka-e no" ho", 

 E-tho"-be o"-ga-the tse he tho''-ka-e no" ho", 

 E-tho°-be o"-ga-the tse he tho°-ka-e no" ho". 



2. 



E-tho°-be o°-ga-the tse he tho"-ka-e no" ho", 

 E-tho°-be o"-ga-the tse he tho"-ka-e no" ho", 

 E-tho"-be o°-ga-the tse he tho"-ka-e no" ho", 

 Hiu-gthe-to"-ga o"-ga-the tse he tho°-ka-e no" ho", 

 E-tho°-be o"-ga-the tse he tho°-ka-e no" ho", 

 E-tho"-be o°-ga-the tse he tho°-ka-e no" ho". 



