THE MYTHICAL ORIGIN OF THE WHITE BUFFALO DANCE. 
(PLATE 1.) 
A’/‘cawi%tci wapiku'pi“tei/nenu'soni kitemi/nagut*. 
O”sani_ ke’kineme’gwa_ wi'ugwi'se’megu%te'’. Oni’pina neni’w 
u/wiwan &'a%tei’/mo'a%te!: “Kwiye'si’* kiugwi'si”ipen™. I[nigii’- 
‘megu wi i'cinegu’tiyag*’*’, a’gwi nicwiagwin™ , krneguti“apen™ ; 
5cewi’na kigd’/‘megu wiina?tcime’gu'siw 6’ me'cegii” ikigo’“megu 
wi ki’‘ci' tow’. 
‘Vnipi/n i’kwiwa kabd’tw a‘a/¢terkwitte’. Mano‘ ka’minig 
a/“no‘cite’. Kwiye'si’ a ani ke“ten™*. 
A‘a‘ckigiwa‘tei yugi® i’nig uwiwe’ti ag; cewaé’n inipi’megu 
10 i‘cinegute’nwi no/‘ei4te in i kwiw*’. O/nip a pwawi’megu kiigo'i- 
‘cla’ kwa/matag*'. A‘ki‘cagu"tci’/megumenwipema ’te’si?tec"’. 
= . . oF . . . 5 se 
O’nipi kikicinegutipeponwiiinitte a ki’yoma‘te", po’niwa“te. 
A‘ki’wani*te i/n i’kwiw*. A‘pwawi’meguke'ki’netagi wii’ “tci- 
win", Nano'ckwi’megu i kwagokwago’otag™’. 
g fo) f=) 5 f=) 
15 Pe'ku’tinigi me‘cemegd’na‘i ma‘ckuti’g a nana‘Tci/nd'i%te™. 
A‘ta‘ci’maiyo“te a‘ta‘ci/nota“te u’gwi'san™. Ki'cind/neni*te a‘ke’~ 
“tcinepa‘te™. 
Ki'cike’¢teinitte: kice’son ato’ kite’.  Kabo’twe nawi/megu 
nenu'swa’kiw a'u/*tcitd'kitte’?. A‘ma’nini*tei ku'pi¢tcinenu'so’". 
20 A‘pemipa/‘segwi"te ‘si’ge'sitc!’. Natawa’‘tcimegu a pemiwa’- 
pu'si"te’, Kabo’twe a wiipipa’segwini‘tc’’. Me'to’¢tcimeguma- 
‘satte a’ ku/nagwitte a‘ci’tia4te™. 
Kiki ciku’nagwi"te 4 na'‘siiwi'ta'itte™. 
Inigi‘i’pinini ugwi”si‘ani na‘ka’‘te a'wipimai’yonitte!. Kabo/- 
25 twipi na kate a wa’pinota%te™. 
Maiya’wimagwa”kiw 4 a’pi'a’piftci pend’*tei ta’tagi wi'a’- 
‘kwapittei, fi ku’ ta“teittci wipwawine’'segu?te A‘ca”a. Kabo’- 
twe mani’napitte a‘pyi%tcika’winiftec: nand'pe”ka me'to'sine’- 
niwa'. A‘co’w wivcipa’nattci*te a‘ ki‘cigi’/“meguna/wugu ‘te. 
30 Mani’megu ii'ci’ne'kitte ai‘ pemi’penu?te ina‘kwiiw uni?tcane’’si' an 
i‘ kegomyi’pa u%te™. ‘O’ni me‘ce ne’gutenw a‘ke’“tci'sa*te™, 
nenu'so” a‘cegicegi“cinitte’.  Inigi“ipimegu a‘ a‘kwi’ma“tei?te 
ikwi’w**.  Ina’megu 4'ta’‘ci‘ana’wi'to%tei ~~ wi'ke‘tci’penuSte*, 
‘awa’ pa cka4te!. 
35 A‘po/nimeguke'ki’netagi no’mag_ ai‘ca’wigwiin™. — A‘cka te! 
megi a ke'ki’netag™', a kicagutci‘tci’megu naka nawi’megu 
nenu'swa‘kiwe’ cegi‘ci’g*". Wa/wi'taw a‘ce’gi‘cig a‘ cegi’cini‘tci 
memyia’‘cine’nu'so. Na‘ka’%te a‘ta‘ci’ga‘ifte: na‘ka’4te a tane’- 
‘kwé' ite’, ‘O/ni wanina’’*’. Kia‘sipi’megu  acegi‘ci’nowa4te 
40 a'tawa/‘inig*'*. Pe‘kima‘ipi’megu a'sagwagwa‘soni“te'’. 
46 
