70 ORIGIN OF THE WHITE BUFFALO DANCE. [ETH. ANN. 40, 
A‘pe’nowa*te'. A‘a/"pa'wattcigi'win. A‘wiipiwe/negute''; 
mene ta’megu wiita’panig i'ci’wene*tc’’, d‘indneyti'sutte!’. Lya’ 
‘i pya’?tci nama’ kamig*", 
“Ma’na, ko‘ci'se’menana neketemi’nawa™*. Ma/’ni- wii’ “tei 
5ketemi’nawag™, a kiwipapagi‘sape/nii'to"te — uwi’ya’¥". Ini 
wi “tciketemin6’‘tawag™*. ‘Nai’, Niketemi’nawa*“*, ‘i’ni 
” 
“acita“ayan™, aiinitte.  ‘ Neki‘ci4tca‘a4tci’mo‘aw ‘in di’- 
nemag**, — Neki‘citépita‘senwika’nona™*. ‘Inugi/megu= ma’n 
ipya’“teipe’noyage, nyiwe’nwi ki'cika’ndnag**.  Kina’*tea‘i 
10keta‘ckimegupiti’gaténe ma’na _ ko‘ci'se’menan™4, Ini’megu 
ii kiwipiti’ganag a pemi‘uwigi’yigini, cewi’nA mani’/megu  wi- 
‘pemina’“tcimu“tei kigii’nuttein"™. Mani’megu wi pemina’‘ckanig 
uka’nawin™. Inittea’ a‘ina’nemag a'‘ki‘ciwita’monani ko'ci'se’- 
menana,” ii/‘ini*tei kiwiwene’gu“tcin™. O/nip a'pemitcita’pini%te* 
15 ‘i/nini ki‘cikand/neme‘te™. 
“Aiyo’’ a‘ina’saAma’piyani pya‘%tcinana’apin®™™,” a/‘igu“tci*. 
I/nip ite’p &‘mawinana‘api"te'. Negute’nw a‘na’‘citepi’negu te’. 
Ki'cina'citepi’negu“te™, “Na‘i’, no'cii,i1’ni mana ‘ki ciketemi/nonag 
imaneto/’wiyag***; “ai kicimegukege/ckamani nekanawi’nenain™. 
20 Ki'pe'seta’wittca', ni’nani'i kikete’mindn™ . Ma/’ni keme'‘to- 
siineni’wiwen i’/ni wii’ cigen™'’. Mana’megu 4 inii’neme k"’, ini’megu 
ni“nina wi inine’menan™. Ma’ni ‘i wawi’tamo'ki mama’tomon"™, 
inittea’megu wi'uttciti’pwiyani segi kine’tamani maA’ni mAm§/- 
tomon". Ini wi u“tcipwawina i'a' kwamata/mowa“tci me to'siine’/ni- 
25wag"*, Agwigi' kinaka‘sipi neguti/megu, i‘ci’’soyigw i’n iiniineme’- 
nagowe wi u“tciwi’‘cigyagi ki’yawa™'’. Cewi’na ma’na‘a ‘A‘ckutii’- 
ni‘stw A‘peni‘tci’megu kiactci’mo'apw_ ai‘ci’g4 imatawinetamo’- 
wigwin™. ‘Ina wi’‘pe‘cigwiwita’mawig'*™**. I/na wi' pwawiwa- 
wAnita’waget*’. A‘penii?tci’meg i’/ni wi u%tcike' kineta’monag ina- 
30 ‘tecimo’wigwin™, a‘cigi‘inatotamawi’wagwin™. O/’ kwiye’na 
menwa’wiyigw a mamato’moyig*"*, ‘ke’tena,’ nii‘citi‘apen™*. 
Tanittea’i ni’ nina’na wii'ca’wiyag*, ‘agwi,’ wi inine’menagwe ? 
A’ewi. ‘Ketena wi’na*tca’ netiipwi'ta’gunanag*. Pe'cigwi'tci - 
giwag™. A‘inage“tei’megu na’/naga“te i'ca’wiwag™',’ ki'iniineme’- 
35nepen™. Inittea”i wi'u“tciné/ninina tipwaétonag*’. ‘Agwi- 
kana/ewa,’ a’gwi wi'infineme’/nepena’megu ni“ninan™. ‘O’ ma’ni 
wi'nA pwaw!l -i'ci’/menig-i'ca’wiyiigwe, i’ni wi’n a&’gwi. Me'ce’- 
megu'u ki'ta’‘cime'td’“teime'ckwime’'ckwigiti’wowip™**. Manigii’- 
) 
