140 ORIGIN OF THE WHITE BUFFALO DANCE. [ETH. ANN. 40. 
petaw aA‘ku’pyinig**. A‘kutagiineta’mowa%tci me’ to'siine’- 
niwag*, Me'ce’meg a‘wawiyagi’megu kiwi’tawa‘tci mi‘tei’pii‘a‘i 
tea’g a'cigi’ni*tei'. — A'pwawiku'se’gowa“tci*.  Me’cemego’na' 
i‘cigi/nittcin 4°ma/ninitte™. 
5 Kabotwep i/ni kiydtine’niwa‘ a‘ma/ninitte’®  O’nip unigani’- 
mwawan aéna’ginitte’’. “I’ni ya’tuge ma’ni pete’gi wi'ai’- 
yagkwe’” &initte’. Nepigii“meg anita’mowa‘te a*kwapiwa "tci’- 
meg*"*, Nepi’meg a aniwi‘tanigi’gi‘i ne’p'. Wina’gai’ a‘'me- 
‘kwiine’megu*te ane’tA me'to'siine’niwa'’. A‘ pondta’mowa “te 
10 uwiwa'ciwe’wawan™'. Inime’gup | ai‘ ki‘ci'cegi‘cegicini*tci: mane’- 
towa‘i kiyota’nittei. I/nip a‘ kiwikwinatawi'ciga’pawa te". 
O’ni wi'n ii ka’none*te*. “Na‘i’, nene'ki/nemi wi'u%tci’na‘ime- 
to'siineniwi’gwii'igi ma‘a’gi me'to'sine’niwag*',”’ —4/“ine*te™, 
“Wime'to'siineni’wiwa‘tei*tca i kiiniine’mawag™*. Ki'tipi'atvagi’- 
15ku'',” a‘i/neguttei kegya'teine/ni‘a. “‘O ‘wi’na'i’/ni, a‘ce’megu 
ni‘ ku’! 4tcaw™* ; keke‘ kineta’pwaku‘*te ii‘pi teimaniki cagu%tei- 
‘sansgi/nagwa' ki’, Sanagi/nagwatwi ma’n™. Ne’‘ciwawi ma/ni 
ne’p. A‘cettca’“megu ni’ ku‘tcawi wini’’siag™',” a1/4tc™. 
“Ki naga cipwa’meg™", katagimani ne’pi kigo” 1ciku’‘tagiig*™. 
20 Ki'pyapwa’megu me‘sima’/“meg*™; ka’t u’wiyé’ aiyo” a’‘ckwi'ki- 
dtee’,” a“inatte’. “Ke'tena’megu mane’towagi neke'ki’neme- 
goes, a’ew ace ‘inowi’yanin™’. I/nittea’ wi'u"tci’megu'aiyo’- 
‘VAnemi”aiyigw A‘ kwitepyigi’meg*". Ki ane’miapen™’, cewii’na 
ma‘kwa‘tci’megu ki aneme'ka’p™’,” &“ina?tci me‘to‘sine’niwa™. 
25 ‘A‘pemiwii’pu'sii“te a'kwi’tepyig™.  A‘ane’mi‘a‘te’. ‘A‘naga’- 
negu‘tci kegime’si me’ to'siine’niwa'"’. 
O’/nip i/niya ni’ganit“, “Mani/’megu na/nin ami'cawiya’ne'e 
pwawikigo' 1 inowa’tee ni‘nani wiwipetuniimoya’ne®. A‘cegii’- 
‘meg i’/na‘i kepyai’nenepw & ma’niini?tci mane’towag*".”” 
30 A”‘pyawatte a‘sagaanig*, d'ma’nanittc: penai’wa. ‘Nai’ 
“ t=} to} 1) 
nawa“‘tciwise’nitaw’’. Nya’wugun aiyo’i  kiawi'a’wipen™. 
Nyaé’wugunaga’k i/ni wina/gwatyag*’’’. [’ni wi kicikaki pu’ “tei- 
yagkve’, apeno' Agi’gi’ 1’ni wi menwime’'to'sineni’wiwa‘te",”” &ima- 
35 *te. “Peniwagi’4tea mo‘ca’oi ki'wa%tcawa%tca’‘open™,” &/ima- 
4tci_me'to'siine’niwa’’. A‘tipe’siwa‘te". 
‘On iniyA niganitama’megu, “Na“ni/n amita‘ci'senyia‘e’- 
nagow’®’, ciiwiwi/na ni‘nA ma‘kwa’g aiyo”i tanamtyi’gigo™’,” 
“a‘ina?te™. 
‘O/ni nyiwugunaga’tenig a'a/“tcimute: “Na‘l’, Inu’gi ma’n 
40 aiyo/nina kepyi’nenepw i’nina’ ni/nagi'l nepyiineti’’s“,” &1/tei 
kim6’*te.  “ Atyo/tea'i wi a‘ckwi/’wa ni“ni’/na nina ku’migwin™; 
a’ew jinemi‘ai’yAgwe wi Anemi’a‘tcin™’,’ a/‘initte’’.  “ Iniga’- 
‘megu wind’gwaiyag*v’’, Aniga’ne mi katiwapa’tanig*", wima- 
wita'ciwa‘tea”oyag*”’,” aimitte’. ‘Tkwiawa’g a pe’nowa‘tc™. 
