162 ORIGIN OF THE WHITE BUFFALO DANCE. [ETH. ANN. 40, 
A‘penope/nowa“te'’. Waninawe’meg a‘ anemiwe’towa%tci nata’- 
windn™. A'wigitci'setowatci’megu I/ni nata’winon®. Ane’t 
unapi’mwawa'': “Neniga”apena’ku“tei nata’windn™',” &'i/nawa- 
atc’, ““Nemine’gunana wi‘tci'so/maget*’,” a i’yowa‘te™. 
5 A'me'sdtiwi’meguke'ki/neme"te a'mine’gowa“tci nata’windn i/nini 
ne/niwan™", 
O’/ni kigi’nowa"te", a‘ke'tei‘ci’cawa"tci ne’niwag*. Na‘ka’*te 
i‘kwiwag aici ciinutama’gowa‘te unapi’mwawa'”. Iniya’g 
iiniwetuni’mu‘%tcig a mine‘cité iwa?tci’meg*™, a ano 'kanawa “tei 
10 wina’megu ‘“unapi’mwawa'i wi'peni'ka’gowa‘te". O/’n Aa‘penii’- 
‘kiinitte’’, wina’meg f‘nesanitte’. Na‘ka’*te ‘and’ kanawa%tei’- 
megu witawa’nani‘te'’. Ini/meg a‘cawinitte'’, A‘awanani“tei’- 
meg*™, 
O’/nipi na’‘ina‘i kigd’nowaé‘tci ma‘kwa‘tci’meg 4'a%tcimo'e’- 
15 gowa‘te!, ‘“Ma‘kwa’4tei’,” a'i/gowattc’, ‘“A’gwi nina kago’i 
ma/n™, na‘ka’‘tei kemi’negdpena niata’windn™'; wi'na  ke- 
‘teiniwe’/megu wapinenu’’sw utii”1 kemine’gunan™*. Ma/’ni mi’- 
‘cami minenagw inaAmegd’nan™’, na‘ka’mani nata’winon™’,” 
4/Imatte!. 
29 O/nipi me‘ce’na‘i ki‘cikig’’nowa"tci negu’ti wi'tci'soma’wa“tcin™® 
kabotwe’meg a‘wiipa’ckanitte a‘nepo’‘inittc’’. Mimii?tcigi’meg 
i‘nepo"ini*te’. O’n i/niye nepi’g a agwita’wawa‘tc'’. A‘me’- 
na‘e’te ina naé’po'it. Kabdotwepi/megu niiya’pi a‘imanagi’gwi- 
‘ckattci’. A nii'sittei ke'tena’meg*"’; mimé*tcigi/meg &“nii‘sd- 
25 “te, T’/nipi ke‘tena’meg f‘iniineta’mowa‘te™. 
O’nip'*, ‘“Ma’ni wi'i‘cite’ka’tamag***: ‘Pemate’‘siwen™"’,’ ki'‘cite- 
‘ka/tapena ma’n™',” a‘“ciwittei negu’ti. “‘Au’,” a i4tci’meg 
in ini mineta nata’windn™. ‘“Cewi’nA ma’na wi''swi tot*’, 
nyiwe’nwi kiwa‘ttea‘e’gunan™. Ma’ni naka nyiwuguni’megu 
30 wi'wi'“tci' tow. Kegime'si’me i/na‘i ki‘a’topen™’,” a&’ine*tci 
winatawind/nitcigs®. “Wi'na wi'a’*teimowa na’‘ina’l wi wipi- 
mAmAatota’mugwiin™, maniyu’ wimama’totag*’, nyi’wuguni 
wi pemiwa “tca nota ‘te. Cewii’na kinana’megu  ki'wawi'se’- 
nipen™; a’gwi kuta’ga wi'pe’kittcin™. Md'cagi’megu kina’n 
35 a'ciwitei'so’tiyagwe ki'wawi'seni‘e’gunana ma’na — wi'tci'sd’= 
magwa,” 4ina%te uwi” kana. 
O’nip", “‘O’ mani’nina‘i wApage’megu na’wa‘kwiige ki'cimawa- 
Itciwe’toyaigk’,” a“inatte®. ‘“Wa’na “ini,” &“igu4tc™. 
Wa’panig ai'mawa “teiwe’towate. O/ni wa’/panigi nawa’‘kwiinig 
4Q i’ pemina’tome“tci wi'wi'se/niwa"tc'’. O/nip",. “Na‘i’, mani’meg 
ami‘ca’wiwa‘te fyi’gi wittci'so’magwig aiya'pitcina’ A‘cema’- 
‘megu wA“tea‘etikigo’’. Agwigi”i kigd’* a‘ce’megu wi'tepa’- 
