180 ORIGIN OF THE WHITE BUFFALO DANCE. [ELH. ANN. 40, 
‘O/nipi ki‘ciwi'se’niwa‘te'’, “Na‘i’, kegime‘simegd/ni wi'mi'cate’- 
‘styagkwe’, = J’ni_- wi utogima’miyag*”**.  Mo'tciyu’‘megu ni’na 
ne’‘miciami nind’t*’. Wi'tiipe’siyagwe wiu%tci‘i'ca’wiyag*™. 
Pe'ki*tca/“megu kwiyena’meg ininema’wagwin i/nana wi uto- 
5 gima’/memag'™**,  A’ewiwi'nand'ckwa'i/yagwin"™",” &“ina“tci me’ to- 
‘siine/niwa''’, A‘mi‘catiine’monite!’. I/nip  a‘mi‘cate/siwa“te'’. 
Waninawe’meg a'ta‘cité”awatte: wiugima’miwa‘te. Ne’niwag 
ai‘ke‘tcimi'catesiwa‘te &'agiwata’mowa"tci wi'ke“ka‘ute!’. O/ni 
ki'cinawa’‘kwinig &'mawa’‘ckawa%tc. ‘Nal’, i/niyapi wi wapa’- 
10 tiyAagwe wiugima’wigwin™’,” &mitte: ne’niwan™, “ Upyiani- 
4¢ca/‘megu,” 4”initte™. 
Ane’t a‘ kiwime'tciwApa’mawa‘te i/nini ne’niwan™*, “Cina’g*™", 
ma‘a’gi wiwipama’‘sutcigi pa‘citd/i'agi mene’‘t4*; wi'ne'td’- 
piwag*'',” &ine*tei’.  A'cki/meg a kiwike'tcawa'i/minagu‘siwa- 
154te’. Ane’ta ne’p é‘'ano'ka/kyiwa‘tei wi'kw4pa‘a’mawu‘te". 
“*Au’,” a'ine*tci’mege™. A'wi’pame*tci’. ‘O’ni negu’t a kana’- 
winittc’: “ A‘sa’mipa‘cito”“iwag™*,” &“ine‘tc* 
‘O’/nip 4a*tci’moni"tei wimi’‘camit**: ‘“Na‘i’, ma’ni ne/mi‘cami 
ki‘cki'a‘cowane’kigwin™’, inna wiutogima’memag*’*’,” §/“ma- 
20 atc’, “ Kegime'si*tca”“megu kiku’*teawip™’,” 4/ina*te', O/nipi, 
“Ke'kinawa‘ttei ma’netowani kaé'kineme’gugwiin™’, i/nana wi ka- 
*‘cki‘a‘cowa’ne kit**,” &ina%te'. 
O/nip) a'wipikuttea’wiwa"te, a‘pwawi’meguka‘cki‘a‘cowane’- 
‘kiwatte". Kabdtwe’meg i/niya ni’po'it u’gwi'san &'ku%tea’wini- 
25 ‘tei’, A‘ ka‘cki‘a’cowane”kinitte’. A‘ wi'ckwii’wiiga'ki wiw4ga’- 
‘agi a'mi'catine’mowa‘te a'ki'ci'utdgima’miwa"tc. ‘Onipi/meg 
ai‘ki/ginute a‘nimiteigi*te. I/nin &*kanakana’winitte. ‘“'‘O’, 
neme'cd’me‘sag*, nikanag*', méimato’mutcig*", ‘6’ nd’4te", 
mane’towan™*, no’¢tei, 4/“mamato’mawo‘%te", no’4tei*, winwa’w™, 
30 n0/%te**" a ketemina’gowa%tc’. No’4tci’, negu’ti*, note", ‘6’ note, 
mi‘son®, no’¢te", dinegi’ku'ckamowa“te", a KC Tray iavey “ie 
iinegi kwineme’gowa%te’, nd’*te. Ini’megu, nd/“tei*, wi'i‘ca’wi- 
yan", no’stci’. ‘O’ na’ka nd’%tci', ‘6’ nd’*tc, a‘cowi menu’- 
“tandni wa’wutc, nd’4tce*, mya‘cikandne’nugwin™’, no’¢tci*, ‘0’ 
35 nano’ta, no’4tci, ‘do’ wi'anemi‘a‘kwi’ta'iw™. No’¢tci', ‘o’ 
no/“tei, me’“te!, no/tel, pd'sipwawiponimenugwan™, nod/“te' 
d % 2 5 , ) 
Aw / 
0’ wi'na no’%te, natyé’nen™, no’*te, uto’tiwen™, no’*tc*, 
‘o’ ndo’4tci, wi'a’wotam™*, no’tci. ‘O’ ‘“iniyditu’g d*igu’te’’, 
no/*te!*, °o’ no’4te, na’‘ina') note, a‘kano/negu%te!, note! 
40 ‘Oo’ ma/netowan™', no’%tci‘, ‘ine’me*tcm™. No’%tci ‘0’ na’‘ka, 
no’*te*, ‘o’ ma’ni na”k**, note", ‘o’ no’*tc, “inane’menan™, 
no StcyOe nana We eimoOrtG. oO. saciUrsay ter wenOnCtC. jmncl” 
