188 ORIGIN OF THE WHITE BUFFALO DANCE, [ETH. ANN. 40. 
A‘kwiya”megu — wii‘cl'si amagod’ma “tei a‘wapa‘ci/megu‘te™. 
‘O’nipi ne‘sugunaga’tenig™, ‘“Oni’yatuge wapa’ge wani’nawe 
kiwitana’cinag*’*",”  aigute’, “'O’ ni’na wi/na me'ce’meg 
a‘ina‘cino/wanin™’,” ainitte’’. ‘O/nipi wa’panigi nawa’‘kwiinig 
5 i pyitciwiya ckinagwa’tenigi negwa’na’kwa‘k'’. A‘ki’meg_ ii'sii- 
‘ge/siwa‘te™. Kabo/tw a nita’mowa‘tci mimye'cime’'tegon 
a‘pema’‘senig™, A’nipyiin a'papagwa“tciwaya’‘senig*. [nip 
i‘siige”siwa‘tel’, magwa”kiwan a'pegepege“tcaya”senig*". 
Inipi/ni mi‘ ca’m & mamatota’mowa‘te". 
10. “‘O’ kena” kumen"**,” a'i/gowa‘te!’. ‘Ma’ni nemi‘ca’menanima‘i 
ki'mawita‘ci'a’pi'apw*’,” &“ina‘tei maimi'cama’gu‘tci'*. ‘ Kegeni’- 
megu,” ‘i”ina%te!’. Kegeni/meg a‘api'ckwi'sa/towa‘te". — Inigii- 
‘me’gupi ke’tcein a‘pyimiga’tenig*. Ini’pin i/ni wimi'ca’mitag 
ite’p a'ina'sami’gaipa‘te!’. A‘ka/naka’nawi‘tci': ‘‘ Neme‘cd’me- 
15 ‘setig™**, no’*tci', ‘6’, ‘aiyd’, nd’%tcl’, ma‘kwa’*te, no’*te'’, ‘0’ 
ki'pe’me'kap™*’, nd’“tc'', ‘0’, siigi'T’yigiig*™’, no’¢tci’, 6’, keme'to- 
‘sineni’mwawag*', no’¢te’. Ma‘kwa’‘tci*tea no’4tcl", wi peme’- 
‘kaiyig'"*', i/ni nod/*tc', a‘ci’ nd’4tci* natawiine’menag*”, no’¢tc™. 
‘O” no/te!, ma/‘ni, mote 0’ no/tce’, nemicam™, no’tc*, 
20i/ni no/“tci*, wa'%tci’, no’4tci’, ‘do’ me‘cki'seto’nagow"™’, ‘6’ 
no’“tel’, windiwu’gwiyiigk"*’, no’“te™, i‘peme’kaiyég*”**, no’4tc*. 
Ini no’*tci*, wi’*tci*, note, aci'setd’/nagow"’’, no’4tc’, neme- 
“cd/me'setig**", nd/“te’. ‘O’ no/“te"’, tipwiiwiketemino’tawig*™, 
no/“te’, kinwawa’ku‘i nd/¢tci’, kemanetowi/p™, no/“te!’.  [/ni- 
25 4tea’ nd/4tel’, wii/*tei’, nd/“te®, me‘cena’ nd’?tc’, mamatome’- 
nagow"’’,, otc!) T/nittea motte! 0’) i'cité'a’e=™, mo’tte’, 
‘ci nd/4tei* ‘6’ mamatome’nagow", nd/*te!’. Ini‘megu nd/“te™, 
‘i“cawigk", nd/4tel; wi pwawiku'wina'‘siigi'si’giig*¥", no’*te™, 
‘ds’ kete'ci’megop™", no/4tci’. [ni nd’4tei*, ‘a‘ciki'cowa’/nenagwe 
30‘6’ kitei no’“te!’ manetd’wawag™', ‘6’ no’¢tei, na’‘ma’ aiyo’l 
pagi'sa‘ kwi’/menagwe ki“tcimaneto/wawag*".  Inittea’ka* ni’na wii’- 
‘tei me‘ce’na'i mAmatome/nAgowe, neme‘cd’me'setig**’,”’ &“ina“te". 
Ke'tena’/meg a/nigaw i‘ininema’tenig™’. A‘nenya‘ckwa‘senig 
iniy i aniwanema’tenig*™’. 
35 ‘O/nipi mami'cama’gu“tein™’, “Na‘i’, kiypeme'cka’wawagi mimi- 
‘cama’wa“teig*’,”” aina*te!’. “Me'ce’megu ta”sw i‘a'to’gwi'ig 
aiyo’"i wi pya’towagi kigo"'; ni‘kigi/nopen™. ‘Ki'kigé’nupwap™,’ 
ini wi'pemina“tci’mo‘a‘tci me'‘ce’meg*", ‘aiyo’“meg 4 uwige’- 
‘yan,’ &i/4tei, 
40 Inipi’meg i'wiipitaweni’ginittci’ ci‘cke’‘si'a‘. | Nomagepi’meg 
ai ki'cinawa “tciwetowe “tei wi'se’/niwen™". ‘O’/nip a'wipikigd nowa“*te™ 
i'nimi'i’wiwa‘te.  A‘ma’nini@tci me‘to'sine’niwa’ 4'ti’pi'adte™. 
‘O/nip a'wiipika’naka/nawitte": “‘O ma’ni, no’4tel’, °6’ no’4te™, 
nenemica’menan™', no/“te, a’me‘sine’tamag*¥’, no’“te", winA 
” 
