192 ORIGIN OF THE WHITE BUFFALO DANCE, [ETH. ANN. 40. 
“Q wi’na no/*tcl’, nekand/’negwa wi pwawindte'ku’‘tawi‘te™, 
no’‘tci*, ‘Me‘'ce’megu, nd’¢tc, nana’wii'kam™*, no’4tci*, ki'ta- 
‘cimama’tom™,’ i/ni, nd/4tel’", a/1'ei4te!’, no/*tel.  I’/nittea’ no’ 4tei, 
me’‘cena'nd/“tel’, wii/*tei nato/ta’sagi ma‘ kwa/*tci-nd’“tci-me'to- 
5 ‘sineni/wiwen™', no/*tc', wi/na no/‘te™, a‘niganima’netowi4te™, 
no’“tel’, Wina*tea’ no/“tei*, kand/nagwiini wape‘ckiku'pi¢tcine’nu- 
‘soni wi'Anemiketeminagaé’ni‘tcin™’, /nittea’i wi'4tei kinagwi 
kano/nage*te", wi’na na/i uka’/nawin™"’, nd’4tel’, “a tagwi”setd“te™, 
no’“tel’, neketeminawe'si/weneg™*, no/“te', i/ni wi/“tc, nd’¢te", 
10 na‘wi’na nd/*te', ta’gwi-no’*tei“-mamato’magete. Inittca/*wina 
cick A‘cinatota/sage*tci ma‘kwa’‘te Anemiku'kwii'ka’piwen™’, 
no’ ttc. 
“Wi'pwawi"tca-no/“*tel-nana’‘ci-no’“tel'-maiya'cka’gwiyagwe ni’- 
‘ciwag™', i/n d'cinatota’‘sage*tc. Inu’g a‘sigi'e’gwiwa‘tci ketapeno- 
15 ‘eme/nanag*"; i/nittea” a‘cikeginatota’mawagi wi pwawi’megumai- 
ya'cka’gwiyag*”*'; ‘i/ni peki natota’mawag**. Ta’nittca”i wi'i’- 
‘cikegi wi'ano’‘tawi*tci'? A‘cimagi’/megu wi'icawiw’™, ii‘ciku“tci- 
menwi’genigi wi’n dni’nemi‘te. Inittca/megu’ ci’*ck ai‘ci’na‘ig 
i‘ci’genigi natota’/mawag™. Wina’megu nia”in ute'cité”agani 
20 Wi pwawinatota’mawu tel myane’tenig™'; icikana’wigwin™", 
‘a‘peniwe’megu, nd/“te!’, menwi’genig™', no’“tci’, wi'anemi-nd’“tc"'= 
natota’‘sage“te™. 
“T’ni no/*tc, wi'i‘ci-nd’4tc!-natota’‘ciyig*”™", no’4tc. Me’- 
‘tend, ndo/4tel’, Iniydtu’g**’, nd/“te*, a*ci-nd’4tc"- kanawi’te'®’, no’- 
25 4tei*, Inittea”‘i wa’ “te i'n i‘ci-nd/4te!-nato’ta‘sag®*, no/4te’. Wina 
no’*tci’, pe”“k ina no/‘te*, mawa’%tci*, nd’4tc"’, ke'tcinatota’‘sage- 
dei note,” a*ka/nawittci kinaka’nawit*’. 
O/nip ai‘wipikigi’/nowa‘tc'’. Me'ce’meg a pemi’nagwa‘te™. ‘ Ma- 
me‘ci'ka’meg awi’ta kiigd’* ici nina nene'kiine’minii*’,”’ ‘i‘ci’ta‘a- 
30 *tei mami'ci’““*. Wiistcipi’nagwa*te". Oni’pina ki‘cetu’nimu"te!’: 
“Kaci nemami’‘ci'em™*,” 4ina‘tci kuta’gi‘a. ‘Ci! nagwiéi’- 
waiya’piyow"’,” a initte’’, ‘“‘O’ kigo’ku/megu i'cike'teimya- 
‘cipemate'situg***,” a'i/ciwiittci wa’nato'k*’. 
O’nipi ki'cimegu'ukigii’nowa‘te a‘a‘cenoni‘tci’meg*™. “ Ka‘ci- 
35 “tea ica’witug®’,” &ici’ta atte. 
O’nipi kabd’twe nanawi’megu ‘i‘niwu’tiwa‘te umamici”“eman™’, 
“Oina’g*™"*, ka‘ci*tca'iyo’we ke’te'caw a pwawi'i’na'i'aiyapami’- 
pyaiyan™,” 4/‘ina4tct. 
““O’ ma/ni'iku‘iyo’w a‘cité/ayan™, ‘ci me’ce ni”“k alyi’niwe 
40 neta‘cikiwikiwi’t* ? Agwigii‘wi’na ma’ni kiigd/“megu i cikanotama’- 
wigin™',’ nete'citi'e?tea’"i yo’/wY". I/ni kabo’twe pemino’wiyan™’. 
A‘katawimegu'sagi’“tciyan ini’meg 4'me“tcimowi’meguno’wiyan™”’. 
Ca’‘ck', ‘Nika’n™', nete‘ci’tai'e’. [/ni. ‘O’ ma/ni wi’na kemi'ca’mi 
wi’n agwi’megu kigo”i wii‘ci‘akwii'ta’manin™’, d‘cité'a’yanin™”’. 
451/n A‘citi’tiiyan™, nika’n™". Ini’‘meg i‘'me“tcimiine’moyan™", 
inugi wi’n a’gwi wime“tciminemo’yanin™’,” &'kicowa*tci’meg*™. 
