194 ORIGIN OF THE WHITE BUFFALO DANCE. [ETH. ANN. 40, 
I’nipi ki'ci’meguki’giinu*te u’wiwan"™': “ Awitai’yituge ka‘ckima- 
wipAta’gago'A pemina’/nema‘ke'®,” éigu4te!’. ‘Ci’, me‘cena’“‘megu 
mawiwapata’gago*’,” &“inatte u’wiwan™'. O/nip ite’p a i‘cini’- 
‘clwa‘te me‘cena’“megu mamaga’kwa‘kin a‘ kiwakiwa’ewatig''; 
5 ane’tapi papa siga senugwin™. A‘ki’gi‘i mamAwage'se’nwi pe'ki’- 
t=) 
megk", Wii‘tci'cagwiine’monitte. “"Inittea/“ka* ni/na wi%tein- 
Ana’wikiwita/‘iyan"™', a cagwine’moyani wi'ta‘citepato‘a*tcigani’- 
bi d 
wiyag™’’. A‘pegi'ckiine’tamani wii’ @tci nanawi’megu kiwi’taiyag**,”’ 
ee ft = dy it 
a na‘te’. 
10 O/nipi wina’megu neni’wa pine’‘c a‘nene'ki’nema“tci me’ to'siine’- 
niwa'’, A’gwigii “Nina’na‘',” wi'indne’megu*te umi/cameg ipi’- 
nittei. O/nip a‘cka*tci'meg a‘ke'ki’nema‘te anine’megu*te umi- 
‘camegi na’/meg api’nittci*. Ke'tename’gup a'mine‘cité’‘aini4te™, 
mama‘ka"tei/megu wi mamato’meme‘?tce a cinatawidneta’mini‘te i’na* 
15 api/ni*tei’ umicameg™’. O/nipi kegime'si’meg a‘nowi’wena*te™. 
A‘kwinatawi'i'cigwa’‘ckani*te ina‘ api/nittci’ umi’‘ciameg Api’ni- 
d¢eiti® 
Oni’meg a” pyani“tei wApine’nu'son™. O/n i/ni’ a‘pa’sepa‘segwi- 
4tci'sa/‘emete’. ‘“Migwi’megu ‘alyapotanage’ ci’ wiigwiin®"; a’ew 
90 ii'ine’nAgowe —-wiitiiwi'i'cawi’yagwin™’,”’ ‘a‘i/neme*te!’. O/nip", 
“Nj/nama‘i kewawiiniine’menepw aiyo” ta‘sw a’piyig*”*’,”’ &'i’neme- 
dtci*, ‘Agwigi'i/pina’i kigd/megu wiii'cikana’winitte'’.” Inigii’- 
‘wina mA’n iindé’nema“te uwi"tcime'to'sine’/niwa'. O/ni kinwa/’wa 
mama‘ka‘tci’megu wimamato’menag*”", ‘a‘i'cité/ayag*’e’. [ni 
25ni’'n  ii‘ci'anwiineme’nagow’*’. Agwigi/“winA winwa’wa _ pine- 
‘siineti‘so’wa‘tein™. Tya’i wi'mawita‘ciwi“tcime'to'sineni’giwa- 
4¢ci ninana’meg i’n inena’magettc’’. Nete'citi'e’go'"", wii4tci’megu 
pyi‘tcipe’noyan™’. Pwawigi’initoto’nagow’’’, kigeya’‘meg i‘ci’- 
megumya’neteg iniinemiyii’giigo'A ma‘a’gi keme’'to’siinenime’- 
30nanag*'*. Wina’megu ma’na pime’nenagw ina’megu  tepine’- 
menag***’,” #‘i’neme*te’. ‘ Ini¢tca’“i na”k a'ca’wiyig***’, ki‘poni’- 
meguwi‘tca’wiwap’*’. Na‘ina’”meg ‘alyapamu’tigwiin™, i’na‘l 
wi pagi’nenag*’*. Cewi’n imi’megu wi kiwakiwagwa"‘soyig*’® 
agwigi“ina’i wi ka‘cki‘aiyapami‘ai’yigwin™. Ini/megu_ wi'l'ca’- 
35 wiyag**™. : 
“Kigd’* i'ciwawane'cka'iti’aiyig*’’’. A‘cima‘imenwi’genigi wi'i- 
‘ci'a‘se’/mi‘igwe ma‘a’gi keme'to'siinenime’nanag*. Agwigi’l 
wi kegya‘ckatawé’nemigw u’‘tcina‘l a‘se’nagwin™’. Ke'tciniwe’- 
megu ma’netowagi mamagegino”‘itcig alyo’i keta‘se’guwawag*"',” 
40 i'i/neme%te i/na’ api’nittei'i mi/‘cameg™’. 
