94 ORIGIN OF THE WHITE BUFFALO DANCE. [ETH. ANN. 40. 
Kiginutci’g inig aiyigipi‘meg ane’t ite’pi wi mawi api A’piwa“tci 
ku/tamog™".  Agwiyugi’ipi kana’/gwa wi cegi'ci’nowa“tc™. 
Mimye'tci’megu wi tcita’piwa*te ici’geniwi ne‘ki’‘megu pemikigi’- 
nowe'tc!. Mdé'tei’megu ni”inig a’gwi kana’gwa wi cd'ckiga’- 
5 piwa*te™. 
Na’ kap", sa‘sa/“kwiwagi wiwigawa’piwa‘tci kigi’nutcig™. 
Ma‘kwa‘tci’/megu) wi'api'a’piwa"te'’; winene' kinetamowa “tci’gii‘i 
kigii‘nowa‘te a'pi'tci’saAnagineta’mowa*te". I’/nip a‘ci'i'cita’ awa- 
{tei teagi’meg*™’. 
10 Wini*tcane'sitcigi’gi® uni?tcine’‘swawa'l wimenwime to’siineni’- 
winitte i/nip a‘citaé’awatte, kenwii'cime’gupi wi Anemiwi‘tcime- 
‘to'sineni’ginitte'’. Inip a‘cité‘i’piwatte uni“tcine’swaiwa'i niine- 
‘kine’matcig*. Inittea/‘ipi wii/*tci wi'cawitié’ awa ‘tei wi pwawi’- 
meguno’wiwa‘tci ne’ ki pemikigii’nowe“te™. 
15 I’ni naka mi‘ca’m inime’eup i‘cipwawiwawanineme’gwiwa ‘te 
finemi cité“iiwa*tci wape'ckinu'so'cka’cimi ca’m™". 
O’n_ ii'ca’wiwatci kigii’nutcig™*. Ni“ewi  kigiino’ni*tci, 
A‘peni*tci/meg d‘aiyatcimo”awa‘te’. Negu’ti To’ ka’n™’, negu’tt 
Ki'cko"**, peki’megu ka'‘kine’tagi a‘ci’genig*", tcagimegu kiigo"1 
20 kiikiine’tagig*. Ini’gip a‘ta‘ci‘aiya‘aiyato’tagigi me cemegona’* 
kigd"'; ayigi’megu kigi’nowa‘tci wi iniiiniineta’mawu"te i/nip 
i‘ci'alya*tcimo”awa‘te'. Agwigi/neguti wi a‘tcimo’awa‘te, me 
‘sotiwe’meeu kigino’nittei, i kwiiwa'l/gi. 
O/ni ni“ewi na‘ka’ “te, a‘pe’kiwa‘tci’meg*™’, 6’ni ni‘ina’gatcig™. 
25 Na‘tawi/megu na’ kanigi nagamonani’meg a aiyatotama’wawa‘tc". 
“Nina’inag**,” a citi’atcig ina’“megu ke’ tciné’ a‘tcita’piwa‘te™. 
Ki'‘cko‘agi To'kanipa‘ci’to'an a‘tcimo’egowa?tci’/nip', o’ni To’- 
‘kanagi Kickdo‘ipa‘ci’to‘an  a%tcimo'ego’wa‘tcin™™. A‘ci'iei’- 
‘senigi naga’monan 4 ciwiipi’gii'iu‘tci‘tca ini'ci’senig aa 4tcimo- 
30‘e’gowa'tci pe'kigi/megu kai‘ kinetami’ni?tci'i = wape’ckiku'pi- 
dtcinenu'swimi ciminaga’monan™’. — A‘ta‘’swipi/meguponinagii’wa- 
4tein™, ‘A'wipi'attci’mo'ettc’. Méimenwine'ki’/meg &a¢tci’mo’e- 
dtei’, Agwigi’i kuta’gi wiina'ina“tci’mo'e"tci’ ci‘cki’megu mo- 
‘cAgi’megu nagA’monan if ci’’senig*". 
35  Kwiyena’megu ki‘cikigino’wa‘tcin"!, aa‘ kwa‘tci’mo'e“tci nii’- 
‘Inig™*, me‘ce’meg u'ckina’wii' agi wi ina ina’giwa‘te a‘cité”atcig*™. 
O’n ii‘pe’ kiwa‘tci’megu ni'cwimego’ni'inigi nigamutcig*, Aiya- 
‘co'kapi’meguna‘inigi ka‘tcipi’towagi naga’monan™’. Negu’ti 
Ki'cko” 6/ni negu’ti To'ka’n™*. ‘[’/nipi ni“inig a'ca‘i'ca’wiwate”. 
40 A‘ni copiwa*tcig’i’“meg*"*. Negu’ti ne’niwan teii’wine'k i‘ a’pini“te 
inwiwii iga/ni?tem™’. 
