892 FOX MORTUARY CUSTOMS AND BELIEFS. (ETH. ANN. 40. 
‘kineta/manin™*. Ma‘kwa/“tci¢tca® na/‘ega‘ce ki anemi’wipu's®,” 
ai‘ine’te’®’. In a'wipu'sé’te’’’. I/n a‘ca’wiwa%te a‘a‘ckiwi’pikegi 
ne’powen"', wi’*tci wiipa’pya'seg*. 
A’ckine’po'it* ‘Teipai’yapo's**"” i'cite”ka‘'sowa i‘ckine’po/ita 
5 me'to'siineni’‘w™“*. Iniyitu’ge kabotwe’megu A‘nepo”ite’ a ckine’- 
poit’’. A'‘nepo/kiwa‘tci me'to'siine’niwag  a‘'pwawike'kiineta’- 
mowa‘tei wi'i'cawi’gwii'igi Tcipaiyapo'son a‘nepo/ini*te!’. Inina’* 
me'to'sine/niwagi nipdo'ka’wa‘tcini teatcagi ma‘katiwi’gwiig™’. 
Ci'cki’meg a agonawa‘te™. 
10 Ka‘d/ni yituge negu’t a‘wipima‘katiwite’’. Nyiéiwuguni‘tciyd- 
tu’giin ii‘keteminawe'si’te’®’. A‘ketemi/nagu‘tci ma‘a’ni Wi'sa’- 
‘ki'an™, Ma’ni ‘a/4tcimon ai'teagi'attcimo’egu“te'. Ma’n ato/- 
tatig*: a‘ca’winittci ma‘a” a‘ne’’seme*tci Wi'sa‘kii’ u'si’ma'an™™. 
Naina’ i’n &‘atota’magutci Wi'sa”ka'an™’. ‘ Wa‘tci wipikegi 
15 Wi ninepd’‘iyigwe,”’ aigu’te’ mi’ni Wrisa”ki'an™. “Mani‘tea' 
wii'ca’wiydg*”*’,” ainette. “Ki'paga'topwa kigo. I/ni wi'ka’- 
nonigwe ketcipa’/mwawag**; winato’ta'sigwe me’ to'siineni’wi- 
wen™, Me‘ce’megu wiina’wigwiin ini’megu wii’ cigen”’,” a'i- 
gu’te’®’. A‘ kiwi’meguwi’tima“te!’. Ina‘tcimawe/niwiw™’.  Inini- 
20 *tea'1 ~wi'utdgimami’wa*tcin™. “ Ketcipa’mwawag*'',” &“ine“tel. 
Ina‘tea’ ‘i/nana “ Po'kitepa/uwaé'*’’ dne’t. ‘Inana panapana/- 
4te1'ata naipoi’nittcin™. 
Ka‘oni’yituge naka kuta’e a ne’po‘i%tci me'to’si’neniw™’. 
'kwawa ‘wi’na a'nepo“ite’’. Inittea’*yaitug a’ kakanone’te’ i/na 
25negu’ti ki'ki’nemat a’tinitte in’ u'sime’tia™. Manittea” yitug 
dna’te’, “Nai’,”’ ikeka'watte dna’wima‘tci nipdoi’nittcin™, 
“Na‘l’, tcinawi’menan imugi maA’ni 4 matya cko”soyani ne’- 
powen™’. Inittea’ yitug é‘ciki'ci'setd’nago'a kenegwane'se’nanagi 
wiitd/migaki ki’yanan™, wininepo’iyag*’’’. Ma’ni wa'siiyawi 
30 Inugi &paAnapa’taman™, Ma’ni wina'se’kawa‘tci kenegwane’- 
‘senana Aiya’pa'ta“*.  Mana‘%tea® a“kuniwa ketawa’ta‘en,”’ 
a/ima‘te!’, “wiatama‘tci kene’gwane'sa Aiyapa ta *'; wi'niganipa’- 
‘té‘pwata ma‘a’n a'ku’niwan™. Nai’, ma’na &”kuniwa kepyi- 
tata’witone ma’na naka tcina’wimag a’kwita”kamigi wii*tci’- 
35 ‘kanaga tcina’/wamaga mA’ni 4 cime“tci?tcimi?tei ma a/ni a‘ ku/niwa- 
ni ai pyitata’wiek™. Mani*tea’ a cinato’ta'se' li ke” kyiiweni, na‘ ka’- 
4¢ci maA’ni, wi pwawikwinata’we'si?te: wi kiwi'ci'u kuna’gapate'. 
Ini wi'“tei pya*tei' and’ka‘cittci wi'ina“tcimo”enan"™’,” a‘inete‘e’- 
yituge ni’poit*’. ‘Kaci witd’tawa‘tei tcina’wimata  aiyd’ 
49 4 kwita” kamigi wi*tci”kanata, wi ta’ciwapana’pama‘tc’’, Na‘e’- 
ga'ce ki/wipu's®,” iéime’te®. ‘‘Ma’ni a snemikugwi'kina’/ewi- 
“‘to?te: ma’netow u’ta’kimi, 4 anemi a‘cki'a‘ckipagame’kwi’‘seto- 
Ste’, nak uki’cegumi & anemia’cki'a’ckipagana kwa’gotd “te — 
