420 FOX MORTUARY CUSTOMS AND BELIEFS. (ETH. ANN. 40, 
i‘cipyanu’tawate kika’noniwa_ kegwi’'s Aiya’pa'ti'*’. Ka’ta 
ku'setawi’/yigan™. I/n a‘inenani tcinawi’menan"’, inu’gi ma’n 
a'kand/nenani mime‘tcini. Ki'wi'cigi?tcai’*megunene’ kineta 
ma’n i‘cikand’nenan™. J[/n™", i/n™,” a'i/4tei kika’nonat'’. 
5 O/’ni pe'ki’‘megu teinawimat  a‘'mene'tamipagita’mawa“tci 
nenotiiwine’si’mawan™*. Ki‘cipagitamo’wa‘tcini pe”ki tcinawi’- 
matcig*', ‘d’ni me‘cemego’na‘in a’ pagitama’wawa‘tc'’. Tcinawii’- 
matan a ka‘ckika/nawitc’’ “Kanodne"“k"” in &”ina‘%tci nend’- 
tiwa'i’. ‘O’n ane’t akand/nawa"tc'’. Ma’n a/nawattc: “Na'l’, 
10 nete"kwaiyom™’, maA’n A”‘simaiwa  ketawata‘en™’. Ma/‘ni?tca’ 
wi ina*tei wi'mawiugwisemat®. ‘Ma‘a’ni pyaé¢tcawata’i4tein®",’ 
ki‘inaw™’, ‘ake’ kyaiweniwinigittca'i ki'inié’nemaiw’*’,’ ki” inaw*’. 
I’n a/nawa"te i kwaiwan™". 
‘O’n ane’ta ma’n®™", ‘Na‘i’ nete/“kwaiyom™", inu’g & wipu’'sii- 
15 yani kegwi'seg &/aiyan™, ma’n d‘cinatawine’taman™*. Wi tipa- 
‘kwi’megumenwiwi"tcime to‘sineni’wiyan™’, é' ke‘ kyiweniwigi’megu, 
kii/ninem™'. [’/ni wi ina‘tci kegwi’'s Aiya’pa‘ti® iya’i pyinu’- 
tawate nete”kwaiyom™".” I’/n a/nawa‘te ane’t*’. 
Ini’megu i‘cini’ew a’‘cikegi tcipaiya’i kwiiwa a kaka’none“te". 
20 ‘O’ni ma’n A'pi’ta‘u%te a‘ca’wiwa‘tci me'‘to'siine’niwag™". 
Negu’ti nepoiftcin a a%tcimo'e?tcl miimicAmawa’t*’. A‘kwago’- 
‘Otagi mimi'ca’mawat ‘i‘ke'ka‘wa‘tci’megu 4‘ci’’soni*te'’. Ma’n 
a/4tei nyéwenwi’megu. A‘ki‘cine’pd'i"te i/niya a'keka‘utte aci- 
su“te'’, Nydwenwi’megu ai’ kwago'o’tameg*.  A‘niba’cime“te"’, 
25 miiyowi'senigin In d‘ai’yOwa‘tci kigi’nutcig*'’. Ne'kanitepe’kwi’- 
megon i'kigi’nowa‘te™. 
‘Oni wapa/nigini miimi'camawa’tan ii’ maiyawi' ano’ kane“te 
i'kegye”ka'wa*tci wi'a'semi‘e’gu“tci'’. _ Ki'ci/megu-tcagi-ke-gye- 
‘kawattein®, ‘o’/ni ki’ginut™’, “Na‘il’ natawinanagwa’g*",” i’/n 
30 a”ina“te’, ‘O’n ini’g a’ penope’nowa‘tci pwawi'ano'ka’ne“teig*"’. 
Ano'kane*tcigigi® Ina’ megon ii‘a’wiwa "te". 
‘O/ni_ po'siwa'siya/nigin™; “Na‘i’, i’niyapi wi mawiwane”'ki- 
yigkve’,” in a/ine‘te i/niyiig a‘pemito’kene*te’. “‘Au’,” a'1’- 
yowa‘te'. ‘O’ni teipaiya’kig &“awa‘te a'mawiwane’kiwa‘te”’. 
5 Nipo'i'tana tcinawimattci’ a‘'a’pinitte i’n a” apitte”. Agwi me- 
‘cemego’na''’, ina/megu ke’‘tcine neguta” ‘a’piw®”’. Inig ini 
ino'ka’netcig a'wane”kiwa‘te'. O’ni miiya’wi'ando/kaneta’  cii- 
cki‘meg ai'a/ci'td“te i tane’kwii‘cini*tci ~me'te’gwi wi nema’- 
tinig*’. Ini’megu’ cick acawitte. ‘O’ i/n aino’kana‘tei’ a'ta- 
40 ‘cinanaima*te. A‘cima‘tei’megu i’n dinemi'ca’wini'te". 
wo 
