224 THE WINNEBAGO TRIBE [eth. ann. 37 



Wap'akonarik'maniga The great dreadful one that walks. 



Wanitcoxiga He who makes (the grass) rusty-yellow by eating. 



Wasuhimaniga Walking hail . 



Watcirukonariga Judge of the contest. 



Wazika Pine. 



Warigerutcga Man eater. 



Wip'amaqkerew'igga Rainbow. 



Wiragocgew'igga Star woman. 



W'ig ;-anasega He who pens up ducks. 



Wonagjirebuqga Warrior chief. 



Wodji°guhiga He who returns and strikes. 



Wodi"w'ii)ga She who strikes." 



Koxmaniijga Walking and making the sound of hox'. 



Ahu-a^rigga Raise her wing. 



Ahutco Blue wing. 



Na°sgedja'n'ii)ga Real tree woman. 



Maijxisepga Black cloud. 



Maqxisgaxedega Big white cloud. 



Ahu-ijipga Short winged. 



K'eratcosepga Black sky (means properly the firmament). 



Keredj u"sepga Black hawk. 



Maijxiruzuga He who makes the clouds have rays beforo them. 



P'etcda-ehiga Fire starter. 



P'etckerega Has fireplace. 



Hok'awas Darkness. 



Nflqik'isumaniga Hails as he walked. 



Tcoraminaijk'a Sits blue. 



Hurjgit'ega Speaks as a chief. 



Noroxoga Scratches tree. 



Na°na wahiguga He who brings up a stick in his mouth. 



Ma^hodja^pga He who flashes on the earth. 



HanaMjadjairewiiiga Seen by all. 



Waijgedjarega. . . . ; Belongs to the upper regions. 



Maijxixoruxutcga Looks at the clouds. 



Ma^cuijginoga Flapping and shaking his feathers. 



Ahugiciniwigga Shining wings. 



He7enir)ga Young swan. 



Mai)k'uhodja''pga. . . : Flashes under the earth. 



Warudjaxega Comes making a noise. 



Wai]gedjahuga He who comes from above. 



Na^i^nek'iga Lone tree. 



WarigAvaxopniga Holy man. 



Ximaniga Walking in mist. 



Xiguga Comes in mist. 



Xawi"ana°zogiga Bends the brush. 



• Tcacgoguga Oak tree. 



Na^nazogega Bends the tree down. 



Na^djidjega Comes on the tree. 



Ma''djidjega Comes on the ground. 



K'onihega He who thunders. 



Tciwi-^djikerehiga Makes tciwin in coming. 



Wak'andjamaniga Thunder walker. 



Ma-cdja^maniga Mightily walking. 



" This ends Dorsey's list of Bird clan names. Those following were collected by the author. 



