492 THE WINNEBAGO TKIBE [eth. ann. 37 



te^e' jesge'jq, wa^unai^k'a'dj^, wa'jft p'onai'naxdji wa^UTjga'dj^. 

 Waxop'i'ni hok'ik'a'radJEra hln^cge'ni gik'ara'tcnaijgre waxop'i'ni 

 k'Isge'jq, sarusgi'tcgi wocgQ' hanigl' djagu' egl'ji e'xdj; hani- 

 ogiwa'najjgre. Ep'iijga'djfiwocgQ' eani'nera k'arak^y' wa^unajjk'a'djfi. 

 Wohg'na giksa'benqdje^xdji wona-yi're ruk'o'nona wagik'e'rerera'- 

 n4ga tani'na hlwace'xdjj vvaglt^i'biran^ga n^biruxa'dJEra hik'- 

 ira'ra wagrju-irahi^ga. Tcaha'sgara k'arap'i-e'sge higitcg,' wagiju'- 

 ira'n4ga wak'e'rera m|Lcu' cudJEra k'arap'i-e'sge won4'7ire ruk'o'- 

 nona. Won4'7ire hik'arata' hi^u'naijgre. Djasge' hl-a'naga hqrjk'e' 

 wagiksa'p hlranj'k'djeje? WawiTjgip'erezire'gi wonajjkci'na wira'- 

 ruxe hi^UT^k'dja'wi, woniViire'ra uar^kcigo^t'?*!-" 



"UaijgEnu'nJgll s^Iredjg,'xdji n|djirodjai'negi k'arata'naj^gre 

 wok'araik'ai'regi uaijkcigo^j'na p'j^ujjk'djaVi. P'edjok'e'reJ!\ 

 e'gi hi^uaha'jjgAvire uaTjkcigo^i'na hi^u'Tjk'djawi ta wa'naijk'aVljji 

 hfijjk'e e'cana wak'Ik^u'ninar^k'aMjq:. Tcege'dja liaj^genu'nir/gra 

 wai'reje, "Haijk'e' h|ta'ginqtc curuxQ'rugenrn^ waxop'i'ni njta'- 

 k'atc gigi'ra p'i'na wap'a'hi k'uruk'a'razre." WawIk'a'ragaiVegi. 

 Howare'ra Qana'TjeregaMja. Ne waja'nijq ^uini-a'n^ga waxop'i'ni 

 njta'k'adj gigi'regi wonaT^kci'jjk'djera. Hirjgi^u'inare waxop'i'nina 

 wara'djirera hijq;r;k'i'ra hirai'tceranajjka rohg,bot^e'k'i hiruk'onal'- 

 jq,. E'gi roKi' saniijk h^biruk'o'nadjegi e'gi hot^e'ruk'S^najq, here- 

 je. Tani'na gigl'rera woho'na wani-ol'tcge hi'sgara wanioi'tcge 

 uarjgi'jii tcaha'sgara mycu'na tani'na k'arap'i-e'sgexdjj. Hocere^- 

 y'wabira girucdjg.' rehi'rare w6nA'7ire uaijkcigo^i' hik'a'rata 

 hi^u'inare. Waxop'i'ni naijk'e'we nadjesge'jq n^piruxa'djeregi. 

 Wahena'j^gere waxop'i'ni han^jjxgu'ne p'lna'T^kci nunige wawiwu- 

 a'git^ek'djera. Tcok'aga' wewina'n4ga wonA'Tjkcj hijjgigi'rera. 

 Waxop'i'ni wara'djirera haj;k'aga' raJEra bo-ini'ijge radji'nanis^a'je 

 ai'rera. HonaTjkcf gigirere hak'uruh;'ntcgi raJEra tajereha'- 

 kdjonaVe h^jjk'e' woi'ya^y na;'jinik'dje. Tani'na gigi'rera tcok'a' 

 Hocere^u'wahira hak'uruhi'ndj reha'n^ga. E'gi waru7i'ra niijk'- 

 uruhi'ndj reha'win^. E'gi jige waxop'i'ni wo'naijkcrna tci-o'ju 

 nilnarykca'waTjgre nir;kuruhi'ndj reha'widjigo. 



