508 THE WINNEBAGO TKIBE [eth. ann. 3T 



wajjk'a ni)jk'uruhi'ndjreha'win4. Waxop'i'rii ho'naTjkci'recge dja'- 

 n4ga minarjkca'waTjgre niyjkuruhi'ntc reha'wia4. Waxop'i'ni 

 widja'dja tcalure'ra maniglgi'rera te tconi'xdj; hamani' ^uina'wira. 

 Wajok'i'T^gEra dja'n^ga haiiiwi'n^ je'nyga n§tci'7;xdji wiro'- 

 ragEra watutcabwi'ra liaTjkcigo^'na hlranq'k'ik^rwin^. Woha'- 

 7ire glxe'we. Wa^uirjga'dja wIro'ragEra ma'ni-ar^gra jedjai'r^xdji p'a 

 hdic^hage'. Wahe'n4. WaroYl'ra wak'uruhi'ndjan4ga. Sa'- 

 k'ereni^j^k'djoT^gra minaT^kca'waTjgre uiTjk'uruhi'ndj reha'widjigo." 



"E'gi te^e'ji hok'aral'cipan^ga. E'gi jige liicge hinybe'dja jige 

 uarjgl'jq sak'ereja'najjk'i e'dja hinybQ'hona BeTarup'a'rogEra 

 e'dja gik'ere'regi tanl'na n|b6'ju gigi'regi. UagEna'jjk'a we'je 

 rusgi'." 



Speech of second guest. — " WaroTi'ra wak'i'wik'aradJEra minaTjkca'- 

 wajjk'a nijjk'uruhi'ndjwrn^. E'gi waxop'j'ni 5na7)kci'na minayjk- 

 ca'wayjgrecge nirjk'uruhi'ndjw'In^. Ep'irjga'dj^. Sa'k'ere-yatca^- 

 bwira wa'rutc uajjgo'kuk^u'-inawi-a'n^ga. E'gi jige wa'rutc 

 raji'cge here nunige' wan^p'i'rjxdji waiii-oi'tcge k'arap'i-e'sgexdjj 

 riitc wayjgagigl'rawira. E'gi je^e' CAiiAne'cge p'ijjga'dj^. E'gi 

 ■waxop'i'ni wogi'hu wa^u'iiATjgEra uaTjkcigoTna ta wa^u'naj^gEra. 

 Ha^Tjk'e e'cAiiA wak'ik^u'ninajjkaVlja tciroi'xdji haha'Tjgn'ire te 

 ana'tcijjxdji newajjga'wagi ^ii'-inaAvige M'a^u'iiATjgEra. Je'djuryga 

 hoixtcl'Tjxdji jige ne'xdji taniwogi'ju war/gagigi' rawigaVlja. 

 Wiro'ragEi-a hamani' ^u-ina'wira. Wa^iya'nabwi^n^. Ne waja'nij^ 

 ^u-ini-a'n4ga tegasge'je waJQ;' yara'narjkce. Tcok'a' ewewi'negi 

 wagi^una'wigadj^. Tcok'aga' hg,l)Ogure'gi herera' Hok'a'was 

 Mani'na honiha' gigy'ziregrji. H|he' teoni'na hSxdjan'pdji 

 hagu'naTjk'rji tani'na hidje' wagl'gik'djone'ra honiha' ra hiiT^k'e' 

 erewaha'wdnrege n|djo7jgidjaira'\vigi e tani'na hiy^gih^'nek'dja'wira 

 ha'n4ga. E'gi war07i'ra hok'i'wik'aradJEra waxop'i'nina hin§- 

 cge'ni gik'ara'tc minaj)kira'n4ga wawijjgip'erezire'jeje. Ya're 

 wahek'djoniha'wigadjii. Won^'TJre xirira' 7ak'ibi-§,'dje. 



Hagare'jq. nabirtixa'djera'n^ga waxop'i'ni widja'dja tcabire'ra 

 hamanini'ni'gi H^iJjk'e' wajg,' waxdjo' ho^u'ijti herenirjk'djone'n^. 

 Djagu' rogy' wanaijk'e' warOTi'ra hicge je'sge haxiri-gi'dje hir;gai'- 

 rera c^agwaha'ra. Je'sge hihe'wahek'djonegaMj^. Higua'na wiro'- 

 ragEra tcs^t^i' djireha'k'djawira WaroTi'ra minar/kca'waT^k'a 

 nirjk'urulii'ndj reha'win.v E'gi sa'k'ereni'jjk'djoijgre niijk'uruhi'ndj 

 reha'widjigo." 



Hirai'sundJEra wawi^u' rucdja'ijgi e'gi hiwaci'ra djirehi'- 

 k'djone'gi we'je. 



Second speech of second guest. — "Wa'roTJra hok'ik'a'radJEra 

 minaijkca'wajjgre nlTjk'uruhi'ndj reha'win^. E'gi nijjk'uruhi'ndj 



