528 THE WINNEBAGO TRIBE [eth. ann. 37 



ADDENDA 



Warutc sak^u'na hlgy' rucdjai'naga e'gi wap'a' waradJEra 

 rucdjai'nanAga e'gi wap'a' wara'djirega k'eni uaTjgEra' hinak'u'- 

 ruxirani e'gi wagig5'nar;k'a wak'urulii'ndjirehl'je. 



Speech of host. — Sa'k'ereniVyk'djojjgEre minaTjkca'waTjgre niTjk'u- 

 ruhi'ndj reha'widjigo. Hitco'k'e waha'wigi wa^u'ines^^a'je hoici'- 

 pdji hijci' wanA7i'rak hok'a'ratcg^s^a^je p'j hip'e'rezirege. 

 Hitco'k'e waha'wigi hijq' Wanihe'ga hlgai'regi hoici'pdjj e 

 wanATi'rak horatcgqs^a'je. WanaTl'rak horatcg§.'djega Wani- 

 he'ga hlgai'regi wanaTi'rak h6ratcg§.'djega liaTjgik'i'je e'sge p'i'114 

 hip'e'rezireje Wanjhe'ga higai'regi Qai^gwa'coce xeteje' h^^Tjk'e' 

 Hik'i'sge p'in4 wa^uje'. Togijq'djane totco'na hik'a'wakcAn4 

 ro7i'res^aje haijk'e' hop'ini h5wai'res^a^je. E'sge ro7i'res^aje. 

 Niinige Wanihe'ga togi'jq. tStco'na djobQ'hq; hik'awa'kcaje aire- 

 canQ'n^. E'sge wana7i'rak h6k'aratc9,'djega e wajjgik'ik'u'ryxu- 

 rukce. Hahi' wak'titca'rykce hahi' sak^i je'cge. E'sge hoici'p'dji 

 hij^' wana7i'rak hok'aratcg^s^a'je. Hijg, je'sge hak'djona'win^ 

 W0I14' tconi'xdji dja'wine. E e'dja horok n|djona'gidJ!\uigi 

 hidjo'rogEnirjk ^uyjk'dje'ge. Je'jesge niTjgita'wjn.^. Sa'k'ereniryk'- 

 djorygEre minajjkca'warjgre niijk'Qruhi'ndj reha'widjigo\ 



