FLETCHER] FIFTH RITHAL, PART I 71 



Mother Corn and we ask her: "Is there a path through this long 

 stretch of country before us where we can see nothing"? Does your 

 path, the one which you opened for us, wherein is safety, lie here?" 



Tnuishiiidii (if Seconil Stanza 



220 IIo-o-o-ol .Vn inl nxluctorv cxclaiiiation. 



221 Wiri haturu Ta, wii-i iiaturu ta. 



wiri; liere, at this place; right before one. 



haturu, path, road, way. 



ta, part of the woi-d ruta, a long stretch. 



222 See line 21S. 



22o Wiri haturu ta, h'Atira kuhra haturu e. All the words are 

 translated above. See lines 221 and 218. 



Explunaiio}! liji Uie Kit rahiis 



As we stand and sing the second stanza, Mother Corn s^ieaks to us 

 and we are assured in our spirits. She answers our api^eal; she says 

 that here, right before us, stretches out the path she has made 

 straight. Then o*ur eyes are opened and we see the way we are to go. 



But although we se« our waj' we are not to take the path by our- 

 selves; we must follow Mother Corn; she must lead us, must direct 

 aud guide our steps. The next song is to enforce obedience to 

 Mother Corn. 



THIED SONG 

 ^V(II^(^S mill JTllsic 



M. M. ^N = 112. 



• = Pulsation of the voice. Transcribed by Edwin S. Tracy. 



Ho - o-o-o! Ra ri - hi u ha- wa ra-ti - r:i e; Ra ri - lii u 



RatUex. r ' f f J -y I I ' T r ' f * ^•:«f 



Iia-wa rati - ra e; Ha-\va-a rari-hi u lia-wa ra-ti - ra e; Ra ri hi u 



L.' 'Lj' L' L.' t-' L_' Lj Lj Lj' Lj' L' 



pfcp — y^^^- J-- ^^" ^^lz:j i^iji" ^-^ ^^ o^ — ~ Di 4~* ;i—^~^'z^^ — ^s cH 



lia - wara-ti ra e; Ra ri - hi u ha - wa rati - ra e. 



r • r • r_» f_j I • I f J -1 i I 



1 II 



224 Ho-o-o-ol 230 Ho-o-o-o! 



22.") Ra rihi u hawa i-atira e; 231 Ti rihi ii hawa ratira e; 



226 Ra rihi u hawa ratira e; 233 Ti rihi n hawa ratira e: 



227 Hawa-a ra rilii n hawa ratira e: 233 Hawa-a ti rihi u hawa ratira e: 



228 Ra rihi n hawa ratira e: 231 Ti rihi ii hawa ratira e: 



229 Ra rihi u hawa ratira e. 23.5 Ti rihi ir hawa ratira e. 



