FLETCHER] SIXTEENTH RITUAL, PART II 207 



II 



1068 Ha-a-a-a-a! 



1069 Kawas weri ruata. re niata! 



1070 Kawas weri ruata. re rnata! 

 lOTl Kawas weri ruata. re rTiata! 



Ill 

 1072 Ha-a-a-a-a! 

 1078 Kawas weri tukulva. re tukuka! 



1074 Kawas weri tuknka, re tnknka! 



1075 Kawas weri tukuka. re tukukal 



IV 



1076 Ha-a-a-a-a! 



1077 Kawas weri taiwa, re taiwa! 

 1()7'S Kawas weri taiwa. re taiwa! 

 1070 Kawas weri taiwa. re taiwa! 



V 



1080 Ha-a-a-a-a! 



1081 Kawas weri tawawe. re tawawe! 



1083 Kawas weri tawawe. re tawawe! 

 108:^ Kawas weri tawawe. re tawawe! 



VI 



1084 Ha-a-a-a-a! 



1085 Kawas weri tawitshpa, re tawitshpa! 



1086 Kawas weri tawitshpa, re tawitshpa! 



1087 Kawas weri tawitshpa, re tawitshpa! 



Triiiisliifion of First St(i/i,~a 



1064 Ha-a-a-a-a! An introductory exclamation. 



1065 Kawas weri lira riki, re bra riki. 



Kawas, the brown eagle, representing the female forces, 

 weri, I am. The singular pronoun refers to Hako party, not 



merely to the Ku'rahus? 

 hra, a modification of rararit, to hold, 

 riki, standing, present time. 

 ]-e, plural sign, indicating the two feathered stems which have 



been folded together, the united male and female, 

 hra, holding. 



riki, standing, the present time. 

 10(3G, 1067 See line 1065. 



