254 



THE HAKO, A PAWNEE CEREMONY 



[ETH. ANN. 22 



DANCE SONO 



Words and Music 



M. M. jS = 200. 



• — Pulsation of tlie voice. 



Transcribed by Edwin S. Tracy. 



l^^pB^^E^^ 





Ho-o-o-o! 

 Drum. &,,. 

 Matties. I •' 



Ea-wa sa wa-ri! I - ri i-ha-re! 



A A A A ■ A 



1j L_- L_r LJ L/ c_ 



I - ri i - lia-re - e! 



zzP 



m 



-=lv: 



3S3iqi 



Ra - wa sa wa 



r r ^ r 



It 



ra - wa sa wa - ri! 



r r ? r ^^ 



-J^^Sr-Jr 



i - ha - rel 



? " A 



^~ 



:3=S= 



13^=3^=1 



:^-::^^^ 



ri i - lia- re - e! 



Ra - wa sa wa - ri , 



ra - wa sa wa - ri ! 



u 



\m~> Ho-o-o-o 1 



1386 Bawa sa wari! Iri iliare! Iri ihare-e! 



1287 Rawa sa wari, rawa .sa waril Iri iliare! Iri ihare-e! 



1288 Rawa sa wari, rawa sa waril Iri ihare! Iri ihare-e! 



1289 Rawa sa wari! 



Trattslation nf Foitrfh So7>g 



1285 IIo-o-o-o! All iutroductory exclamation. 



1286 Rawa sa wari! Iri ihare! Iri ihare-e! 



rawa, now; a signal to start. 



sa, yon; refers to the eagles personated by the dancers. 



wari, fly. 



iri, a i>art of nawairi, an expression of Ihankfnlness. 



ihare, children, young; refers to the Children. 



iri, translated above. 



ihare, translated above. 



e, vowel prolongation. 



1287 Rawa sa wari, rawa sa wari! Iri ihare! Iri ihare-e! See line 



128(3. 



1288 See line 1287. 



1280 Rawa sa wari! See line 128(j. 



