LAFLESCHEl CHILD-NAMIXG KITE 



155 



Ni'-ka, Person. Wife of Kshi'-zlii of the Ho"'-ga'gens. 

 Wa'-tse-\vi°, Star-woman. (In the Tiia'-ta-da gens of the Omaha 



tribe.) Wife of Sho°-ge-mo''-i° of the Tsi'-zhu Wa-shta-ge gens. 

 Wa-xthe'-tho"-ba, Two-standards. Wife of Gthe-nio""-zhi"-ga of 



the Tsi'-zhu Wa-shta-ge gens. 

 Xu-tha'-da-wi", Good-eagle-woman. Wife of Mo^'-ge-g i-be of the 



O'-po" gens. 

 Xu-tha'-da-wi". Wife of P-shta'-mo^-ge of the I°-gtho"'-ga gens. 

 Xu-tha'-da-wi. Wife of O-tho'-xa-wa-the of the Tsi'-zhu Wa-shta-ge. 



HO^' I-.\I-K.\-SHI-G.^. (XlGHT-rEOPLE) 



Special kinship terms and personal names of the first three sons and 

 the fii-st three daughters in a fanily of the Ho"' I-ni-ka-shi-ga gens, as 

 given by Xi'-ka-tho°-ba, a member of the gens. 



soxs 



1. I"-gtho°'. Ho°'-mo°-i°, Moves-in-the-night. 



2. Kshon'-ga. Tsi'-zhu-u-thu-ha-ge, Last-in-the-order-of-the-Tsi'- 



zhu. 



3. Ka'-zhi°-ga. Ho^'ga-i-ta-zhi, Xot-of-the-Ho"'-ga. Also IIo"'-ba- 



hiu, Day-comes. 



D.\UGHTERS 



1. Mi'-na. Mi'-tse-xi, Mi'-na-the-favorite. 



2. Wi'-he. Ho"-wa'-k'u, Night-woman. 



3. Ci'-ge or A-gi°'-ga, E-no'"-do°-a-bi, Only-one-that-is-seen. 



OTHER .\AMES 



Male 



Ci°'-dse-thi"-ge, Xo-tail. Refers to the red black bear, the symbol 

 of the Black bear gens of the Tsi'-zhu division. (Hayes Little- 

 bear.) 



Ho°'-ba-hiu, Day-comes. Refers to the passing of night, the life 

 symbol of this gens. Husband of Ho°-be'-do-ka of the Ta' I-ni- 

 ka-shi-ga gens. 



Ho-'-ba-hiu. Husband of Co"-9i'-gthe of the Po^'-ka Wa-shta-ge 

 gens. 



Ho°'-ga-a-ka-zhi. (Meaning obscure.) Son of Wa-zha'-zhe-mi-tse- 

 xi, wife of No°-be-5i. 



Ho°'-ga-a-ka-zhi. Son of Tho-ta-a-(;a of the Xi'-ka-wa-ko^-da-gi 

 gens, wife of Ki'-mo"-ho" of the 0'-po° gens. 



Ho"'-mo"-i'', Traveling-night. (In the I°-ke'-5a-be gens of the 

 Omaha tribe.) Son of Ni'-ka-tho°-ba. 



Ho^'-mo^-i". (Andrew Jackson.) 



Ni'-ka-a-ki-ba-no°, Runs-to-meet-men. Also E'-zhi-ga-xtlii, Slcw- 

 the-wrong-man. (War name.) Husband of Gthe-do"'-wi°-tse-.xi 

 of the Xi-ka-wa-ko^-da-gi gens. 



