SPECK) A MOHEGAN-PEQUOT DIARY 285 



-tan, -inn, -iaiiA subjunctive, pronominal termination, used evi- 

 -yan, -yun, -y(iii\ dently for first and second personal forms. 



takwa'di"an when drunk; literally, "when hit" (takwa')-' 



wombu'nsiyan if I live in the morning. 



sosa'n-ian if you are tired. 



mas napir'vun when you will die; if you should die. 



da'bi gaini''teiyan can you eat it? 



madama'moyan when I do not feel well. 



Va'ndayun when I am hungry. 



woto'n as (he) can know. 



nugatai.va'na how may you be? a formal salutation. 



Tiiere are a number of verbal forms showing a -mo element, which 

 can not well be explained from this material itself. 



wa'camuc growing; are plenty; abound. 



ba'kcamo it broke away (referring to rain clouds). 



ni' ya'yomo that is ever so. 



naya'ndamo I was hungry; I kcjit getting himgry. 



ya'ndamo being hungry. 



wi'va'm'amo feeling (feels) well. 



bi"'t'camo coming; comes. 



gwi''ksumo he whistles; whistling. 



-nc, 1 imperative ending. (Mass.-Xarr. -{a)c ((a) sh); Wabanaki 

 -c, ) no correspondent; Mahican -n.) 



gapa'nc close it; shut (the door). 



fawi'c go out. 



gata'mkic get up. 



bi'yonc 



... , come, 



bi yoc 



djoi'kwic hurry up. 



moda'pc sit down. 



kwagkwi'c run. 



po'namc put it down. 



pu'nanc place it. 



a'mapc sit down. 



ka'wic go to .sleep. 



i"'wac say it. 



ka'tcitac 1 , , ,,, 



., , , ( wash {vounseu). 



gl ctutac I 



g.i"'danc take off. 



ki''nanc carr.v it. 



djuwai'yac warm yoiu-self . 



ka'mamc look at it. 



na'ntcidac go after; go seek. 



kwa'tctomc taste it. 



sogwi'c come in. 



yundja'namc open it. 



ma'konamc pick it. 



• .\n interesting correspondence is Penobscot, taga'mszi, literally "hit yourself," which means "take a 

 drink." 



