BOAS] ADDENDA 1377 



was not proud; and for this reason | G'exk'Enis was going to marry 1 

 Llaqwax'sa, when he would come | home after going to this war; 

 and, therefore, it was known by all | the men that Ts!agayos had 

 shot him, because | Tslagayos had alwaj's threatened G'exk'Enis, 

 if he should get l laqwax'sa to be his || wife, and therefore all the men 5 

 knew I that he had shot him. | 



G'exk'Enis never said a word about it. He | called the GwetEla 

 to come to a feast in | his house, for G' exk' Enis was the head chief of 

 the II numaym Elgiinwe of the GwetEla. When all the guests had 10 

 come in, | only Tslagayos had not come to the feast. | Then G'exk'E- 

 nis sent two men to | call Tslagayos, and it was not long before 

 they came back | followed by Tslagayos. Tslagayos went right on 

 to the II rear of the house and sat down there, and immediately | 15 

 they put dried salmon into the dishes for the guests. They | began 

 to eat, and after they had eaten they were given crab apples as a 

 second course. | After they had finished eating the crab apples, 

 G'exk'Enis arose | and spoke. He said: "Welcome, GwetEla. In- 

 deed, II I called you to eat here, for the reason why I invited you is, 20 

 that you | chiefs may consider what you want to say on account of 

 the I great thing that has been done when I was shot, for there is 



gwE^yos G'exk'Enisole qa^s qadzeLax'dEmx Llaqwax'sa qo g'ax 1 

 na^nak" laxes laena^ye wina. Wa, he-'mis lag'ilas qialeda ^naxwa 

 bebEgwanEmqexs he^mae Ts lagE^yosole h3,nl^IdEq qaxs gwaifila^mae 

 genale Ts lagE^yosSlax G'exk'Enlsole qo he laLEx Llaqwax'saole qa^s 

 gEnEma. Wa, he^mis lag'il ^naxwa^ma bebEgwanEni q laLElaqexs 5 

 he^mae Ts lagE^yosoie hanMdEq. 



Wa, laEm hewiixa^me G'exk'Enis waldEmnokwa. Wa, g'll^mese 

 aex'^idale hanLa^yas lae Le^laxa GwetEla qa las ^wPla kiwel lax 

 g"6kwas laxes heene^me xamagame g'ig3,ma^ye G'exk'Enisolasa 

 ^nE^memotasa Elgunwesa GwetEla. Wa, g'l^Em^awise ^wFlaeLe 10 

 Le^lanEmas, wa, la^me lex'a^me TslagEyosole k' les g'axa laxa kiwele. 

 Wa, la^ae G'exk'Enisole 'yalaqasa ma46kwe bebEgwanEm qa las 

 etse^stax TslagE^yosole. Wa, k'les^latla galaxs g'axae aedaaqa 

 lak-Elax Ts lagE^yosole. Wa, la^me he^nakiile Ts lagE^yosole laxa 

 ogwiwa^Plasa g'okwe, qa^s la kiwag'alll laq. Wa, hex'^ida^mese 15 

 k'ax-ndayowa XEmtslag'ala loElqlwa laxa kiwele. Wa, lax'da^xwe 

 hamx'^ida. Wa, la gwala ha^mapaxs lae heleg'intsa tsELxwe. Wa, 

 g'lPmese gwai tsElx"tsax"xa tsELxwe laase Lax^walile G-exk'Enisole. 

 Wa, la yaqlEg'a^Ia; wa, la «^nek-a: "Gelag'a GwetEl, ala^mawesEn he 

 Le^lalag-il qa^s ha^mapaos qaxs heg'in lag'ila Le^lalol qa^s weg'iLos 20 

 doqwala g-ig'Eg&me qa^s doqwalaos qa gwalaatses waldEmLaos qa 

 ^walase gwex'^idaastsoxda hanl^edex g'axEn, qaxs k' leasae ^yax'sEm 

 75052—21—35 eth— pt 2 38 



