1408 



ETHNOLOGY OF THE KWAKIUTL 



I Kill. ANN a 



teq(a) to diup. X 15^.14. 

 tex-nd to jump. C 144.26. 

 tex'texalil owl (Bubo virginianus). 

 texa hemlock leaves (Kos). 

 texatslo bladder of porpoise. R 450.89. 

 tel(a) bait. Ill 293.2; R 102.82. 



tatela to go to get bait. R 475.51. 

 telx'BgELEyind to sprinkle. 11258.65. 

 toxs bilgewater. R 371.3. 

 t6p(a) speck. R 202.22 (t!6pa?) 

 t" (exclamation of mink). C 142.25. 

 tox"- 



tE^wa to attack. Ill 468.24. 



tox^wid war dance. C 28.16. 



to'yag'a to commit suicide. Ill 

 122. S. 



t!6xwa to make trail by walking. C 

 14.10. 

 tox^wid to spin. 

 tolas^Els to break up. C 170.18. 



t'.Ep(Ela) to be covered by some sub- 

 stance. R 154.36. 



t'.EpsEm to be covered by water. 



R 288.02. 

 tiEbega to drive in. R 93.16. 

 t!Em(a) to sew with cedar twigs. Ill 



302.29. 

 t!Em(a) to lash up. Ill 303.9. 



tiEmag im lashing. R 140.7. 

 t!Ems(a) to beat time. Ill 86.6. 

 tlEm^yayo baton. Ill 57.36. 

 tiEmedzo board for beating time. 

 Ill 80.5. 

 tlEmsae^ wart. 

 tlEmts! Unifolium dilatatum (Woods, 



Rydb.). 

 t!Emkw(a) to curdle, to shrink, to shrivel. 



BAV 120.15; R 57.8. 

 tlEmk" chopped in short pieces. R 



189.10. (Correct tEmk") 

 t!Emq(a) to pin. Ill 347.21. 

 t!Emxw(a) to pick gooseberries. R221.1. 

 tlEmxwale gooseberry. R 221.1. 

 t!Emx"mis gooseberry bush. 

 t'.Enaxtol weaving frame for cedar bark 



blanket. 

 tlEntlEgo to marry in one's own family. 

 t!Ens(a) to shelter against rain; shade. 



Ill 121.22; X 161.9. 

 tlEnselayo. 



tiEmx' knot in wood. (tlEnx'?). V 

 332.12. 



t!Enx(a) to walk with jerky motions. 



tiEnx a bird. 



t-Enx- 



tlEntlEnxEdzo veins of leaf, ridges 

 between grooves. R 275.25. 

 t!Ek-(a) soil. R 73.79. 



tlEki-'lak" garden bed. R 189.14. 

 tiEgun a kind of canoe. Ill 287.16. 

 t!Ekw(a) to butcher game, fish. R 



411.30. 

 t!Ekw(a) to poke with finger. C 66.4. 



■ to take down. Ill 361.33. 



t!Eq(a) berry cake. R 269.9. 

 tlEq"- 



t!Ex"80s cinquefoil root. R 188.1. 

 tiEqIwano cinquefoil plant. R 



190.40. 

 tlEgildzo cinquefoil garden. R 



189.14. 

 tlEX^tlaq" to eat cinquefoil roots. 



R 194.27. 

 t!EX"t!Eq!fis a plant. 

 tlEX-- 



tlEXila door, trail. Ill 47.26; law. 



M 677.14. 

 tlEx-a door, trail. C 310.11 (Kos). 

 tiEX'ila to make trail. M 677.14. 

 tlEX-Le^ ladder. 104.25. 

 tlEnnaye^ side door. (' 412.0. 

 t!El8(a) to split halibut, salmon. R 

 249.75. 



tlElyayo knife for cutting halibut, 



salmon. R 245.56. 

 tlElek" sliced. R 251.200. 

 tlEls Viburnum Pauciflorum, Pylaine, 

 berries. R 92.39. 

 tlElsmis Viburnum bush. R 216.16. 

 tlElk" soft (tiElq"?). Ill 54.10. 

 tiElqlaa female (fish). 

 t!Elxw(a) to soften by beating with 

 wedge. R 296.83. 

 t!El6k" pounded. R 130.32. 

 tiElwayo cedar bark beaten. R 



129.17. 

 tiElwagayo III 197.14; tiElwagano. 

 V 476.1; club. 

 tlEl- to gather blanket over shoulder. R 



118.6. 

 t!a- 



tlax-^id tree falls. R57.7. 

 t!a-s tree lies on ground. R 82.6. 

 t'.a-yata invisible, hidden. X 55.24. 

 tlayolEm sun protector. R 125.21. 

 tlax'^id to become invisible. C 

 176.17. 



